Traduzione del testo della canzone Эрогенная зона - БАНД'ЭРОС

Эрогенная зона (originale)

Е!
И здравствуй буря, прощай штиль,
Она не тонет, это не её стиль.
Ракеты в воздух, прощай Вьетнам,
Опять хрипит бит по радиоволнам.
Из полуслова, из пары фраз
Она начнет все с нуля в который раз.
И я стою на краю, когда я рядом с нею,
Я чувствую - я глобально теплею.
Я прожигаю дыры в слое озона,
Я весь становлюсь эрогенной зоной.
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты горячая точка!
До свидания той, её любовь непрочна.
Эро!
Эрогенная зона!
Молчало небо, стучала кровь,
Причал кричал: «Зачем топтать мою морковь?»
Из полуслова, из пары фраз,
Она начнёт все с нуля, в который раз.
Свои дороги, свои пути,
И лишь бы только были ноги, чтобы идти.
И здравствуй, буря - прощай, штиль;
Она не тонет, это не её стиль.
И я стою на краю, когда я рядом с нею,
Я чувствую - я глобально теплею.
Я прожигаю дыры в слое озона,
Я весь становлюсь эрогенной зоной.
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты горячая точка!
До свидания доны, её любовь непрочна.
Между нами спрессовано время к нулю.
Между нами любви высокий ток - бьёт максимум, абсолютный.
Мы в зоне, где не ловит связь и нет курсов валют,
Сердце разуму твердит, как по кабелю я рулю.
От твоего тату я чуть не встретился с тротуаром,
Драконы и морды гепарда, два Кольта, роза и карты.
У тебя жажда до миллиарда.
Смотри, не простуди гланды,
Судьба тебя ещё сделает в нарды, а я ещё тот котяра, хотя...
И я стою на краю, когда я рядом с нею,
Я чувствую - я глобально теплею.
Я прожигаю дыры в слое озона,
Я весь становлюсь эрогенной зоной.
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты - эрогенная зона!
Оу!
Ты горячая точка!
До свидания доны, её любовь непрочна.

(traduzione)

E!
E ciao tempesta, addio calma,
Non affonda, non è il suo stile.
Razzi in aria, addio Vietnam
Di nuovo il ritmo sibila sulle onde radio.
Da una mezza parola, da un paio di frasi
Ripartirà da zero per l'ennesima volta.
E sono in piedi sul bordo quando sono accanto a lei
Mi sento - mi sto riscaldando globalmente.
Sto bruciando buchi nello strato di ozono
Sto diventando una zona erogena.
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei un punto caldo!
Addio a quella, il suo amore è fragile.
Ero!
Zona erogena!
Il cielo era silenzioso, il sangue pulsava,
Il molo gridò: "Perché calpestare le mie carote?"
Da una mezza parola, da un paio di frasi,
Ricomincerà tutto da zero, per l'ennesima volta.
Le tue vie, le tue vie
E se solo ci fossero gambe per camminare.
E ciao, tempesta - addio, calma;
Non affonda, non è il suo stile.
E sono in piedi sul bordo quando sono accanto a lei
Mi sento - mi sto riscaldando globalmente.
Sto bruciando buchi nello strato di ozono
Sto diventando una zona erogena.
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei un punto caldo!
Addio dona, il suo amore è fragile.
Il tempo è compresso tra noi a zero.
C'è una forte corrente d'amore tra di noi - colpisce il massimo, l'assoluto.
Siamo in una zona dove non c'è collegamento e nessun cambio,
Il cuore continua a ripetersi alla mente, mentre guido lungo il cavo.
Il tuo tatuaggio ha quasi colpito il pavimento
Draghi e facce di ghepardo, due Colt, una rosa e carte.
Hai fame per un miliardo.
Guarda, non prendere una tonsilla,
Il destino ti trasformerà nel backgammon, e io sono ancora quel gatto, anche se...
E sono in piedi sul bordo quando sono accanto a lei
Mi sento - mi sto riscaldando globalmente.
Sto bruciando buchi nello strato di ozono
Sto diventando una zona erogena.
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei una zona erogena!
TU!
Sei un punto caldo!
Addio dona, il suo amore è fragile.