Traduzione del testo della canzone In Your Arms - Banfi

In Your Arms (originale)

History of doubt
This long line of lovers lookin' after one another
With someways and somehows
Beside a tumblin' sea
If it’s old as water, my feelin' for you
And if I’m just a lender
Then play along with me
And loan me
Your time as you wonder
Your hand if we falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh
Payin' for petrol near Rest Bay
I saw a seagull pull the ribbon
Off the aerial of my Citreon
I remember tyin' it there for someone
Red memory flyin' away
For reminders of longing
And a glimpse of belonging
We all wait for something
And we all dream alone
So loan me
Your time as we wonder
Your pain if you falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh
Ooh
Ooh
And loan me
Your time as you wonder
Your hand if we falter
And your loss as we grow
In your arms for now
I’m in your arms, for now
Ooh

In Your Arms (traduzione)

Storia del dubbio
Questa lunga fila di amanti che si prendono cura l'uno dell'altro
Con in qualche modo e in qualche modo
Accanto a un mare in tempesta
Se è vecchio come l'acqua, il mio sentimento per te
E se sono solo un prestatore
Allora gioca con me
E prestami
Il tuo tempo come ti chiedi
La tua mano se noi vacilliamo
E la tua perdita mentre cresciamo
Tra le tue braccia per ora
Sono tra le tue braccia, per ora
Ooh
Pagare la benzina vicino a Rest Bay
Ho visto un gabbiano tirare il nastro
Fuori dall'antenna del mio Citreon
Ricordo di averlo legato lì per qualcuno
Ricordo rosso che vola via
Per promemoria di desiderio
E uno scorcio di appartenenza
Aspettiamo tutti qualcosa
E sogniamo tutti da soli
Quindi prestami
Il tuo tempo come ci meravigliamo
Il tuo dolore se vacilli
E la tua perdita mentre cresciamo
Tra le tue braccia per ora
Sono tra le tue braccia, per ora
Ooh
Ooh
Ooh
E prestami
Il tuo tempo come ti chiedi
La tua mano se noi vacilliamo
E la tua perdita mentre cresciamo
Tra le tue braccia per ora
Sono tra le tue braccia, per ora
Ooh