Traduzione del testo della canzone Just Me And My Canseco Rookie Card - Banquets

Just Me And My Canseco Rookie Card (originale)

We’re all just bored, in flesh
Spit-up right here, and out on my walls
The meaning of life
Forgetting you back
All I need
I’m all I need
Believe the words we say
When I was busy running away
The Badlands came for me
When I was busy running away
Which words to say?
Who am I without you?
No drag, no pull, no pain
Keepsakes, better thrown away
Suck smoke the air, and vomit signals out in the street
In the end it felt deserted, where I scored for a piece of me
Let the cans be a marker where I buried my dignity
Open mouth kiss and wash up like shit from the sea

Just Me And My Canseco Rookie Card (traduzione)

Siamo tutti solo annoiati, in carne
Sputare proprio qui e fuori sui miei muri
Il significato della vita
Dimenticandoti
Tutto ciò di cui ho bisogno
Sono tutto ciò di cui ho bisogno
Credi alle parole che diciamo
Quando ero impegnato a scappare
Le Badlands sono venute per me
Quando ero impegnato a scappare
Quali parole dire?
Chi sono io senza di te?
Nessuna resistenza, nessuna trazione, nessun dolore
Ricordi, meglio buttare via
Aspira fumo nell'aria e vomita segnali per strada
Alla fine mi è sembrato deserto, dove ho segnato un pezzo di me
Lascia che le lattine siano un segno in cui ho seppellito la mia dignità
Bacia a bocca aperta e lavati come merda dal mare