Traduzione del testo della canzone All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") - Barbie

All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") (originale)

What are the chances
That we’d be here today?
Different girls from different worlds
Tryin' to find our own way
Now we’re the perfect team
Sharing the same dream
All for one, who knew?
Together we know what to do
Strong hearts, strong minds
Fighting for what’s right every time
United, decided
We’ll never be divided
All for one, one for all
Don’t try to stop us
Or keep us down and out
The power of four, forevr more
And now there is no doubt
Answring the call
Breaking down the wall
All for one, it’s true (It's true)
Together we know what to do
Strong hearts, strong minds
Fighting for what’s right every time
United, decided (United, decided)
We’ll never be divided
All for one, one for all
We may look beautiful
We may be dutiful
But don’t be fooled by our finesse (La la la la)
We’re here to save the day
Come on, en garde, touché
We’re no damsels in distress
Don’t mess with the dress
All for one, you too (You too)
Together we know what to do
Strong hearts, strong minds (Strong hearts, strong minds)
Fighting for what’s right every time
United, decided (United, decided)
We’ll never be divided
All for one, one for all
All for one, it’s true (It's true)
Together we know what to do
Strong hearts, strong minds
Fighting for what’s right every time
United, decided (United, decided)
We’ll never be divided
All for one, one for all
All for one, one for all
All for one, one for all
All for one, one for all
All for one, one for all

All for One (From "Barbie and the Three Musketeers") (traduzione)

Quali sono le probabilità
Che saremmo qui oggi?
Ragazze diverse da mondi diversi
Cercando di trovare la nostra strada
Ora siamo la squadra perfetta
Condividere lo stesso sogno
Tutti per uno, chi lo sapeva?
Insieme sappiamo cosa fare
Cuori forti, menti forti
Combattere per ciò che è giusto ogni volta
Uniti, deciso
Non saremo mai divisi
Uno per tutti e tutti per uno
Non cercare di fermarci
Oppure tienici giù e fuori
Il potere di quattro, sempre di più
E ora non ci sono dubbi
Rispondere alla chiamata
Abbattere il muro
Tutto per uno, è vero (è vero)
Insieme sappiamo cosa fare
Cuori forti, menti forti
Combattere per ciò che è giusto ogni volta
Uniti, deciso (Unito, deciso)
Non saremo mai divisi
Uno per tutti e tutti per uno
Potremmo essere belli
Potremmo essere rispettosi
Ma non lasciarti ingannare dalla nostra finezza (La la la la)
Siamo qui per salvare la situazione
Dai, en garde, touché
Non siamo damigelle in pericolo
Non scherzare con il vestito
Tutto per uno, anche tu (anche tu)
Insieme sappiamo cosa fare
Cuori forti, menti forti (Cuori forti, menti forti)
Combattere per ciò che è giusto ogni volta
Uniti, deciso (Unito, deciso)
Non saremo mai divisi
Uno per tutti e tutti per uno
Tutto per uno, è vero (è vero)
Insieme sappiamo cosa fare
Cuori forti, menti forti
Combattere per ciò che è giusto ogni volta
Uniti, deciso (Unito, deciso)
Non saremo mai divisi
Uno per tutti e tutti per uno
Uno per tutti e tutti per uno
Uno per tutti e tutti per uno
Uno per tutti e tutti per uno
Uno per tutti e tutti per uno