Traduzione del testo della canzone I Wish I Had Her Life - Barbie

I Wish I Had Her Life (originale)

Look at her in the spotlight
I love her purple hair
She can do what she wants to
As crazy as she dares
She doesn’t need to be polite
I wish I had her life
Then I would be so free
I wish I had her life
I’d be another me
Look at her in the throne room
Every hair just right
She has tea in the morning
And bonbons every night
Wouldn’t that be nice i wish i had her life
I wish I had her life
Then I would be so free
I wish I had her life
I’d be another me
They’d do my nails
I’d stroll the grounds
I would wear whatever
And then I’d rock
Have time for me
It just might happen never
I wish I had her life
Then I would be so free
And everything would suddenly
Be just the way that I dreamed it could be
I wish I had her life
I wish I had her life
I wish I had her life
I wish I had her life
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
So beautiful and bright
I wish I had her life

(traduzione)

Guardala sotto i riflettori
Amo i suoi capelli viola
Può fare ciò che vuole
Per quanto pazza osa
Non ha bisogno di essere educata
Vorrei avere la sua vita
Allora sarei così libero
Vorrei avere la sua vita
Sarei un altro me stesso
Guardala nella sala del trono
Ogni capello giusto
Prende il tè al mattino
E cioccolatini ogni sera
Non sarebbe bello, vorrei avere la sua vita
Vorrei avere la sua vita
Allora sarei così libero
Vorrei avere la sua vita
Sarei un altro me stesso
Mi farebbero le unghie
Passeggiavo per i giardini
Indosserei qualunque cosa
E poi farei rock
Avere tempo per me
Potrebbe semplicemente non succedere mai
Vorrei avere la sua vita
Allora sarei così libero
E tutto sarebbe improvvisamente
Sii proprio come ho sognato che potesse essere
Vorrei avere la sua vita
Vorrei avere la sua vita
Vorrei avere la sua vita
Vorrei avere la sua vita
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Così bello e luminoso
Vorrei avere la sua vita