Traduzione del testo della canzone Just Believe It - Barbie

Just Believe It (originale)

We can go anywhere we wanna go
We can be anything we wanna be
We’re in a world that is so magical
Barbie and me
Chelsea and me
With a little sparkle in your eye
Look, there’s wings, you can learn to fly
It’s lots of fun, oh, give it a try
Yeah, come on
It’s easy to say you don’t believe it
It’s easy to lose imagination
If you take a chance, never know what you’ll find
The spark is always there inside
When you believe in magic
Believe in magic
Just believe it
Just believe it
Just believe it
Knew if from the day that you were born
We’d take a ride up on a unicorn
With just a little bit of fairy light
We’re on a ride, we’re on a ride
Now is the perfect time to start
Gotta feel it down within your heart
When you believe you can do anything, just come with me
Come on
It’s easy to say you don’t believe it
It’s easy to lose imagination
If you take a chance, never know what you’ll find
The spark is always there inside
When you believe in magic
Believe in magic
Just believe it (it's easy to say you don’t believe it)
Just believe it
Just believe it

Just Believe It (traduzione)

Possiamo andare ovunque vogliamo andare
Possiamo essere tutto ciò che vogliamo essere
Siamo in un mondo così magico
Barbie e io
Chelsea e io
Con un po' di scintillio negli occhi
Guarda, ci sono le ali, puoi imparare a volare
È molto divertente, oh, provalo
Sì, andiamo
È facile dire che non ci credi
È facile perdere l'immaginazione
Se cogli l'occasione, non sai mai cosa troverai
La scintilla è sempre lì dentro
Quando credi nella magia
Credi nella magia
Basta crederci
Basta crederci
Basta crederci
Sapevo se dal giorno in cui sei nato
Faremmo un giro su un unicorno
Con solo un po' di luce fatata
Siamo in giro, siamo in giro
Ora è il momento perfetto per iniziare
Devi sentirlo giù nel tuo cuore
Quando credi di poter fare qualsiasi cosa, vieni con me
Dai
È facile dire che non ci credi
È facile perdere l'immaginazione
Se cogli l'occasione, non sai mai cosa troverai
La scintilla è sempre lì dentro
Quando credi nella magia
Credi nella magia
Credici e basta (è facile dire che non ci credi)
Basta crederci
Basta crederci