Traduzione del testo della canzone Путь На Небосклон - Barbie

Путь На Небосклон (originale)

When you don’t know where to go
And you’re feeling all alone
Look inside yourself
You’re so much more than you know
When you’re stuck and out of time
You can cross the finish line
You’re the champion
You’ll always be a winner
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, whoa
You can do anything you want
If you believe in who you are
You’ll light up the whole world
You’re shine so bight
Anything is possible
When you look into your heart
Oh, oh, oh, oh
You’re a shooting star
When I’m down and feeling scared
I know I should take a chance
The world is sitting right there
In the palm of my hand
I’m flying higher than before
And giving up is not a choice
I’ll push the doubt aside
And step into the spotlight
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh
I can be anything I dream
Live a life that’s made for me
I’ll light up the whole world
I’m shining so bright
Anything is possible
When I look into my heart
Oh, oh, oh
I’m a shooting star
Oh, oh
I’m a shooting star
Oh, oh
I’m a shooting star

(traduzione)

Quando non sai dove andare
E ti senti tutto solo
Guarda dentro di te
Sei molto più di quanto sai
Quando sei bloccato e fuori dal tempo
Puoi tagliare il traguardo
Tu sei il campione
Sarai sempre un vincitore
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, whoa
Puoi fare tutto ciò che vuoi
Se credi in chi sei
Illuminerai il mondo intero
Sei così brillante
Tutto è possibile
Quando guardi nel tuo cuore
Oh oh oh oh
Sei una stella cadente
Quando sono giù e mi sento spaventato
So che dovrei rischiare
Il mondo è seduto proprio lì
Nel palmo della mia mano
Sto volando più in alto di prima
E arrendersi non è una scelta
Metto da parte il dubbio
E mettiti sotto i riflettori
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh
Posso essere tutto ciò che sogno
Vivi una vita fatta apposta per me
Illuminerò il mondo intero
Sto brillando così brillante
Tutto è possibile
Quando guardo nel mio cuore
Oh oh oh
Sono una stella cadente
Oh, oh
Sono una stella cadente
Oh, oh
Sono una stella cadente