Traduzione del testo della canzone I Have Learned - Barenaked Ladies

I Have Learned (originale)

No, don’t know everything
There’s known unknowns
Too long just wondering
Lazybones
Spare me the parlor tricks
That impress your fans
Waving your candlesticks
In your burned hands
I have learned to live with livin' with
Every choice we made
But I would love to live with giving this
Shaky voice some shade
I don’t think you’re comfortable
Until you’re not
When things get wonderful
You get hot
Can you forgive me for
What I had to do?
I’d use a metaphor
But I’m done with you
I have learned to live with livin' with
Every choice we made
But I would love to live with giving this
Shaky voice some shade
Same sun
Same fun
Whole new world
I have learned to live with livin' with
Every choice we made
But I would love to live with giving this
Shaky voice some shade
I have learned to live with livin' with
Every choice we made
But I would love to live with giving this
Shaky voice some shade

I Have Learned (traduzione)

No, non so tutto
Ci sono incognite conosciute
Troppo a lungo solo per chiedermi
Pigri
Risparmiami i trucchi da salotto
Che impressionano i tuoi fan
Agitando i tuoi candelieri
Nelle tue mani bruciate
Ho imparato a convivere con il vivere
Ogni scelta che abbiamo fatto
Ma mi piacerebbe vivere dando questo
Voce tremante un po' d'ombra
Non penso che tu sia a tuo agio
Fino a quando non lo sei
Quando le cose si fanno meravigliose
Ti scaldi
Puoi perdonarmi per
Cosa dovevo fare?
Userei una metafora
Ma ho chiuso con te
Ho imparato a convivere con il vivere
Ogni scelta che abbiamo fatto
Ma mi piacerebbe vivere dando questo
Voce tremante un po' d'ombra
Stesso sole
Stesso divertimento
Un mondo completamente nuovo
Ho imparato a convivere con il vivere
Ogni scelta che abbiamo fatto
Ma mi piacerebbe vivere dando questo
Voce tremante un po' d'ombra
Ho imparato a convivere con il vivere
Ogni scelta che abbiamo fatto
Ma mi piacerebbe vivere dando questo
Voce tremante un po' d'ombra