| If I Had $1,000,000 (originale) | If I Had $1,000,000 (traduzione) |
|---|---|
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you a house | Ti comprerei una casa |
| (I would buy you a house) | (Ti comprerei una casa) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you furniture for your house | Ti comprerei mobili per la tua casa |
| (Maybe a nice chesterfield or ottoman) | (Magari un bel chesterfield o un pouf) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you a K-Car | Ti comprerei una K-Car |
| (A nice reliant automobile) | (Una bella automobile affidabile) |
| If I had a million dollars, I’d buy your love | Se avessi un milione di dollari, comprerei il tuo amore |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (I'd build a tree-fort in our yard) | (Costruirei una fortezza sull'albero nel nostro cortile) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (You could help, it wouldn’t be that hard) | (Potresti aiutare, non sarebbe così difficile) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (Maybe we could put a fridge in there somewhere) | (Forse potremmo mettere un frigorifero lì da qualche parte) |
| We could go up there whenever we wanted to | Potevamo salire lassù ogni volta che volevamo |
| (We could have something to eat maybe) | (Potremmo avere qualcosa da mangiare forse) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you a fur a coat | Ti comprerei una pelliccia un cappotto |
| (But not a real fur coat, that’s cruel) | (Ma non una vera pelliccia, è crudele) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you an exotic pet | Ti comprerei un animale domestico esotico |
| (Like a llama or an emu) | (Come un lama o un emù) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you John Mrrick’s remains | Ti comprerei i resti di John Mrrick |
| (All them crazy bones) | (Tutte quelle ossa pazze) |
| If I had a million dollars, I’d buy your lov | Se avessi un milione di dollari, comprerei il tuo amore |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (We wouldn’t have to walk to the store) | (Non dovremo andare a piedi al negozio) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (We'd take a limousine 'cause it costs more) | (Prenderemmo una limousine perché costa di più) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (We wouldn’t have to eat Kraft dinner) | (Non dovremmo mangiare la cena Kraft) |
| But we would, it’s tasty stuff | Ma lo faremmo, è roba gustosa |
| (Of course we would, it’s a very tasty treat for the whole family) | (Certo che lo faremmo, è una delizia molto gustosa per tutta la famiglia) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you a green dress | Ti comprerei un vestito verde |
| (With a tastefully round neck) | (Con un collo rotondo di buon gusto) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you some art | Ti comprerei dell'arte |
| (A Picasso or a Garfunkel) | (Un Picasso o un Garfunkel) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| I’d buy you a monkey | Ti comprerei una scimmia |
| (Haven't you always wanted a monkey?) | (Non hai sempre desiderato una scimmia?) |
| If I had a million dollars, I’d buy your love | Se avessi un milione di dollari, comprerei il tuo amore |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| (If I had a million dollars) | (Se avessi un milione di dollari) |
| If I had a million dollars | Se avessi un milione di dollari |
| I’d be rich | Sarei ricco |
Traduzione del testo della canzone If I Had $1,000,000 - Barenaked Ladies
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If I Had $1,000,000 , di -Barenaked Ladies
Canzone dall'album: Hits From Yesterday & The Day Before
Nel genere:Инди
Data di rilascio:22.09.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rhino Entertainment Company
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda | 2001 |
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda | 1996 |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
The Old Apartment ft. Ben Grosse | 2011 |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
Lovers in a Dangerous Time ft. Ben Grosse | 2001 |