Traduzione del testo della canzone Damn Damn Leash - Be Your Own Pet

Damn Damn Leash (originale)

You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Around, around, around, around…
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self

Damn Damn Leash (traduzione)

Mi hai tenuto al guinzaglio, un dannato guinzaglio
Ed è già abbastanza difficile essere me stesso
Mi hai tenuto al guinzaglio, un dannato guinzaglio
Ed è già abbastanza difficile essere me stesso
Bene, ho i miei problemi qui
Hai il tuo laggiù
Quindi smettila di buttarmi merda addosso
Perché sai che non è giusto
Smettila di trascinarmi in giro, in giro e in giro
Perché è già abbastanza difficile essere il mio dannato sé
Smettila di trascinarmi in giro, in giro e in giro
Perché è già abbastanza difficile essere il mio dannato sé
Intorno, intorno, intorno, intorno...
Bene, ho i miei problemi qui
Hai il tuo laggiù
Quindi smettila di buttarmi merda addosso
Perché sai che non è giusto
Mi hai tenuto al guinzaglio, un dannato guinzaglio
Ed è già abbastanza difficile essere il mio dannato sé
Mi hai tenuto al guinzaglio, un dannato guinzaglio
Ed è già abbastanza difficile essere il mio dannato sé