Traduzione del testo della canzone Beautiful Steven - Rolling Blackouts Coastal Fever

Beautiful Steven (originale)

Call it what it is
Don’t leave me waitin'
Cut your face again
Winter light fadin'
Whiskey in the jar
Old man’s at the pawn shop
Walked up in his robe
Hit at the bus stop
I once had it made
Never strayed very far
And it’s Steven on the breeze
Callin' out for the keys
I wanna stand on the edge again
I wanna step off (Ooh-ooh-ooh)
Play it where it lands
Callin' for hours
Easy in the sand
Hard in the showers
Scuff my blinding shoes
Smoke up in the alley
You disappear again
With Catholic Sally, oh no
I once tried to say
In the grey concrete yard
And they looked the other way
As Steven went in hard (Ooh)
I wanna stand on the edge again
I wanna step off (Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh)
I wanna, I wanna go

Beautiful Steven (traduzione)

Chiamalo con il suo nome
Non lasciarmi in attesa
Tagliati di nuovo la faccia
Luce invernale che svanisce
Whiskey nel barattolo
Il vecchio è al banco dei pegni
Si avvicinò con la sua tunica
Colpisci alla fermata dell'autobus
L'ho fatto una volta
Mai andato molto lontano
Ed è Steven sulla brezza
Chiamando per le chiavi
Voglio stare di nuovo sul bordo
Voglio scendere (Ooh-ooh-ooh)
Gioca dove atterra
Chiamando per ore
Facile nella sabbia
Duro sotto la doccia
Strofina le mie scarpe accecanti
Fuma nel vicolo
Sparisci di nuovo
Con la cattolica Sally, oh no
Una volta ho provato a dire
Nel cortile di cemento grigio
E hanno guardato dall'altra parte
Mentre Steven è andato duro (Ooh)
Voglio stare di nuovo sul bordo
Voglio scendere (Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh)
Voglio, voglio andare