Traduzione del testo della canzone Wide Eyes - Rolling Blackouts Coastal Fever

Wide Eyes (originale)

Looking at me wide eyed, bouncing out the door
Goosebumps on your skin, while swimming at Clovelly
Looking straight ahead, sitting by me in the car
Been wondering what you’re thinking, let’s not go too far
Your hair stands up when I kiss the back of your neck
Been driving 'cross the country just to see
Those wide eyes, wide eyes
Wide eyes, those wide eyes
Wide eyes, those wide eyes
Those wide eyes, those wide eyes
When I hit South Dowling St, I know where I am
I have a fortunate life, gonna see what I can
One in every port, you know that’s not who I am
You’ll never see your kitchen floor the same way again
With those wide eyes, wide eyes
Those wide eyes, those wide eyes
Those wide eyes, wide eyes
Those wide eyes
When I hit South Dowling St, I know where I am
I have a fortunate life, gonna see what I can
One in every port, you know that’s not who I am
You’ll never see your kitchen floor the same way again
With those wide eyes, wide eyes
Wide eyes, wide eyes
Those wide eyes, wide eyes
Those wide eyes

Wide Eyes (traduzione)

Guardandomi ad occhi sbarrati, rimbalzando fuori dalla porta
Pelle d'oca sulla pelle, mentre nuoti a Clovelly
Guardando dritto davanti a me, seduto accanto a me in macchina
Mi sono chiesto cosa stai pensando, non andiamo troppo oltre
I tuoi capelli si rizzano quando ti bacio la nuca
Ho guidato 'attraverso il paese solo per vedere
Quegli occhi spalancati, occhi spalancati
Occhi spalancati, quegli occhi spalancati
Occhi spalancati, quegli occhi spalancati
Quegli occhi spalancati, quegli occhi spalancati
Quando raggiungo South Dowling St, so dove mi trovo
Ho una vita fortunata, vedrò quello che posso
Uno in ogni porto, sai che non sono quello che sono
Non vedrai mai più il pavimento della tua cucina allo stesso modo
Con quegli occhi spalancati, occhi spalancati
Quegli occhi spalancati, quegli occhi spalancati
Quegli occhi spalancati, occhi spalancati
Quegli occhi spalancati
Quando raggiungo South Dowling St, so dove mi trovo
Ho una vita fortunata, vedrò quello che posso
Uno in ogni porto, sai che non sono quello che sono
Non vedrai mai più il pavimento della tua cucina allo stesso modo
Con quegli occhi spalancati, occhi spalancati
Occhi sbarrati, occhi sbarrati
Quegli occhi spalancati, occhi spalancati
Quegli occhi spalancati