Traduzione del testo della canzone Humanity - Beborn Beton

Humanity (originale)

You know the world is full of predators
Like it has always been
Please give me faith in my ability in what I do
Oblivion is not the way to deal with
All the things that have occured
And that will further on until the day
We do something before we´re getting hurt
I wish my life
Belonged to me
In peace of mind
I wouldn´t want to live like one of thee
So tell me
How can I have faith
In love and wealth
When all the world just makes its living
On the back of someone else
So off the record I may tell you what I found
I looked back into the abyss
I might encounter facial treatment saying this
Well I have witnessed something desecrate
That I try to suppress
Don´t make me talk about the
Secret that I kept for years
For I might burst in tears
I wish my life
Belonged to me
In peace of mind
I wouldn´t want to live like one of thee
So tell me
How can I have faith
In love and wealth
When all the world just makes its living
On the back of someone else
There was a time
I didn´t know like how to
Overcome the truth
That you don´t love me
Like I do
(Love you)
A little later that day
I had to learn
That I was none of your concern
I am afraid
There´s a decision to be made
So listen
Sometimes
That is when I am alone
I fear that God is speaking
No one even notices
And no one even cares
I think that if there´s a god
He wouldn´t care
About the wealth of all the world
So why do we
Instead of practising humanity

(traduzione)

Sai che il mondo è pieno di predatori
Come è sempre stato
Per favore, dammi fede nelle mie capacità in quello che faccio
L'oblio non è il modo di affrontarlo
Tutte le cose che sono successe
E questo andrà avanti fino a quel giorno
Facciamo qualcosa prima di farci male
Vorrei la mia vita
Apparteneva a me
In tranquillità
Non vorrei vivere come uno di voi
Allora dimmi
Come posso avere fede
In amore e ricchezza
Quando tutto il mondo si guadagna da vivere
Sulla schiena di qualcun altro
Quindi, in via ufficiale, potrei dirti cosa ho trovato
Ho guardato indietro nell'abisso
Potrei incontrare un trattamento viso che dice questo
Bene, ho assistito a qualcosa di dissacrante
Che cerco di sopprimere
Non farmi parlare di
Segreto che ho conservato per anni
Perché potrei scoppiare in lacrime
Vorrei la mia vita
Apparteneva a me
In tranquillità
Non vorrei vivere come uno di voi
Allora dimmi
Come posso avere fede
In amore e ricchezza
Quando tutto il mondo si guadagna da vivere
Sulla schiena di qualcun altro
C'è stato un tempo
Non sapevo come fare
Supera la verità
Che tu non mi ami
Come faccio io
(Ti amo)
Un po' più tardi quel giorno
Ho dovuto imparare
Che non ero una tua preoccupazione
Ho paura
C'è una decisione da prendere
Quindi ascolta
Qualche volta
Questo è quando sono solo
Temo che Dio stia parlando
Nessuno se ne accorge nemmeno
E a nessuno importa nemmeno
Penso che se esiste un dio
Non gli importerebbe
Sulla ricchezza di tutto il mondo
Allora perché noi
Invece di praticare l'umanità