Traduzione del testo della canzone Catch the Wind - Being As An Ocean

Catch the Wind (originale)

Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
These are dark days
Confusion is running rampant
Fear only fuels the hate
I refuse to be afraid
Won't let others' ignorance dictate the path I take
One thing is for sure:
Real connection is dying
Honest love is the cure
Endless springs will cleanse the land
If we beckon them come forth
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind
We have all felt our hearts beating
A little faster, ego begs our retreating
If the pain of the pain of another shakes you awake
There's no shame in letting your heart break
We can give more than we take
Untouched potential, seal or heal our fate
I know there's got to be a higher meaning
In digging in when we feel like fleeing
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind
We all have suffered
We have all been bruised
Once we choose to give up
Is fucking when we lose
We can't hold back the water
But we can learn how to swim
Don't be tossed by life's storms
When you catch the wind
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind

(traduzione)

Forse tutto il dolore che arriva
È solo una parte di questo
Sopporta il peso
Le nostre ossa potrebbero rompersi
Ma non possiamo cedere
Questi sono giorni bui
La confusione è dilagante
La paura alimenta solo l'odio
Mi rifiuto di avere paura
Non lasciare che l'ignoranza degli altri detti il ​​percorso che prendo
Una cosa è certa:
La vera connessione sta morendo
L'amore onesto è la cura
Sorgenti infinite purificheranno la terra
Se li invitiamo a farsi avanti
Forse tutto il dolore che arriva
È solo una parte di questo
Sopporta il peso
Le nostre ossa potrebbero rompersi
Ma non possiamo cedere
So che abbiamo sofferto tutti
Ma l'amore guarirà e riparerà
Invece di maledire la tempesta
Girati e prendi il vento
Tutti abbiamo sentito battere il nostro cuore
Un po' più veloce, l'ego ci chiede di ritirarci
Se il dolore del dolore di un altro ti scuote
Non c'è vergogna nel lasciare che il tuo cuore si spezzi
Possiamo dare più di quello che prendiamo
Potenziale incontaminato, sigilla o guarisci il nostro destino
So che ci deve essere un significato più alto
A scavare quando abbiamo voglia di fuggire
Forse tutto il dolore che arriva
È solo una parte di questo
Sopporta il peso
Le nostre ossa potrebbero rompersi
Ma non possiamo cedere
So che abbiamo sofferto tutti
Ma l'amore guarirà e riparerà
Invece di maledire la tempesta
Girati e prendi il vento
Tutti abbiamo sofferto
Siamo stati tutti feriti
Una volta che scegliamo di arrenderci
È cazzo quando perdiamo
Non possiamo trattenere l'acqua
Ma possiamo imparare a nuotare
Non lasciarti sballottare dalle tempeste della vita
Quando prendi il vento
Forse tutto il dolore che arriva
È solo una parte di questo
Sopporta il peso
Le nostre ossa potrebbero rompersi
Ma non possiamo cedere
So che abbiamo sofferto tutti
Ma l'amore guarirà e riparerà
Invece di maledire la tempesta
Girati e prendi il vento