Traduzione del testo della canzone Dear G-D - Being As An Ocean

Dear G-D (originale)

As I pen these things, it might literally be all I have: ink on paper
Does any of this matter?
Then I’m reminded of what I’ve seen
The places I love and the people I’ve been
Only love could have brought me to this place
Holding in me a joyful heart, while spit covers my face
I’ve come to forgive those, who’ve wronged me
Knowing that they’ve helped make me, into
Exactly who you intended me to be
I’m trying my best, to be a better man
Despite all my fears, I really am
I’m trying my best, I’m trying my best
To be a better man
Despite all my fears, I really am
I write these things to remind myself
That amidst this darkness
There still remains light, hope, and a perfect plan
For the first time in my life I am, writing for the sake of writing
Living for the sake of living
Loving for the sake of loving
And I’ll live
So you can call this sort of life, a hopeless endeavour
That this tiny vessel could ever endure such violent weather
Call it pointless, I’ll continue to carry out Grace nonetheless
I will scream it 'til my face is blue
There is a point to all of this, and it’s always been you

Dear G-D (traduzione)

Mentre scrivo queste cose, potrebbe essere letteralmente tutto ciò che ho: inchiostro su carta
Qualcosa di questo è importante?
Poi mi viene in mente ciò che ho visto
I luoghi che amo e le persone in cui sono stato
Solo l'amore avrebbe potuto portarmi in questo posto
Tenendo in me un cuore gioioso, mentre lo sputo mi copre il viso
Sono venuto per perdonare coloro che mi hanno offeso
Sapendo che mi hanno aiutato a trasformarmi
Esattamente chi volevi che fossi
Sto facendo del mio meglio per essere un uomo migliore
Nonostante tutte le mie paure, lo sono davvero
Sto facendo del mio meglio, sto facendo del mio meglio
Essere un uomo migliore
Nonostante tutte le mie paure, lo sono davvero
Scrivo queste cose per ricordare a me stesso
Che in mezzo a questa oscurità
Rimangono ancora luce, speranza e un piano perfetto
Per la prima volta nella mia vita, scrivo per il gusto di scrivere
Vivere per il bene di vivere
Amare per il bene di amare
E vivrò
Quindi puoi chiamare questo tipo di vita, un'impresa senza speranza
Che questa minuscola nave possa mai sopportare un tempo così violento
Chiamalo inutile, continuerò comunque a portare avanti Grace
Lo urlerò finché la mia faccia non sarà blu
C'è un punto in tutto questo, e sei sempre stato tu