Testi di OK - Being As An Ocean

OK (originale)

We haven’t been what you call in love, for a while.
Did she know that?
She knew it first.
That bed of lies I felt only begun to cut an inch
As much as you tried to hide it I know
You were just dying to flick your switch
Tried to play dress up never learned to play house
Fear given license to the words falling from your mouth
Our love was lost
Your heart turned cold
And that was when
I let you go
I let you go
I let you go
Begin courses and growing lines
How could I have thought I’d be the one to drive your demons away?
Romanticizing seduced by your puny afford
Ghost of your lies of familiar warmth
Turned heart as cold as stone
(I've lost track of what is love and which is hate,
But I’m through being your punching bag and your referee in your battleground.
I’m going to help myself)
Our love was lost
Your heart turned cold
And that was when I let you go
I let you go…
Fall back to
the upstairs bedroom
Way back when
It all just seemed
to make more sense than
Fall in place
There was a time when
I felt okay
I felt okay
I felt okay
I felt okay

(traduzione)

Non siamo ciò che chiami innamorati, da un po'.
Lei lo sapeva?
Lei lo sapeva prima.
Quel letto di bugie che sentivo iniziava solo a tagliare un centimetro
Per quanto hai provato a nasconderlo, lo so
Stavi morendo dalla voglia di premere il tuo interruttore
Ho provato a giocare a travestirsi non ho mai imparato a giocare a casa
La paura concede licenza alle parole che cadono dalla tua bocca
Il nostro amore era perso
Il tuo cuore è diventato freddo
E fu allora
Ti lascio andare
Ti lascio andare
Ti lascio andare
Inizia corsi e linee in crescita
Come potevo pensare che sarei stato io a scacciare i tuoi demoni?
Romanticismo sedotto dalla tua piccola possibilità
Fantasma delle tue bugie di calore familiare
Cuore trasformato freddo come pietra
(Ho perso le tracce di cos'è amore e quale odio,
Ma ho finito di essere il tuo sacco da boxe e il tuo arbitro nel tuo campo di battaglia.
mi aiuterò da solo)
Il nostro amore era perso
Il tuo cuore è diventato freddo
Ed è stato allora che ti ho lasciato andare
Ti lascio andare…
Ritornare a
la camera da letto al piano di sopra
Molto indietro quando
Sembrava tutto
per avere più senso di
Mettiti a posto
C'è stato un tempo in cui
Mi sentivo bene
Mi sentivo bene
Mi sentivo bene
Mi sentivo bene