Traduzione del testo della canzone Sly Green - Benny the Butcher

Sly Green (originale)

Uh-huh
The Butcher comin', nigga
Yeah, uh
(Hit-Boy)
I’m a Christian Dior shirt rocker, two Glock wearer
Only rapper that would’ve thrived in the 2Pac era
I’m talkin' '98 drug money, shoebox era (Shoebox era)
I proved my point once, in every take, the proof got clearer
Y’all niggas make threats (Huh), we pay killers and take bets
Fuck with us and end up bad like dope you can’t stretch (Hah)
Twenty somethin' years in it and ain’t make a mistake it
If you ain’t spendin' half an M, ain’t no way to relate yet
Mob ties, I’ll prick your finger before I connect you (Gang)
I know some niggas that rather kill you before they respect you (Ah)
And fuck rap, me and my niggas sold boy as professionals
They say it’s time to eat again on this Oyster Perpetual
Scars on my body still (Still), they think I signed Illuminati deals
(Illuminati deals)
'Cause this paper talkin' to me like it’s Johnny Gill
I push weight like I bodybuild (Bodybuild)
I let the bitch slide, her attitude fake but her body real (Let's go)
I’m on point when my enemies not
I shoot with nobody 'round me like a penalty shot (Boom, boom, boom, boom)
When niggas' traps was warmin' up, mines was literally hot (Mines was hot)
The promotin' I did, Pyrex should be givin' me pots, yeah
That’s how you handle business (Business), got my name in the Guinness
(Guinness)
Records, next to ballers and retired drug dealers
Side note, I’m the realest (Uh-uh), signin' off, Mister Pennick
This money ain’t change shit, I’m gangsta from start to finish (Let's go)
It’s blood on the money, blood on my hands (On my hands)
It’s blood on the money, blood on my hands (On my hands)
It’s blood on the money, blood on my hands (On my hands)
It’s blood on the money, blood on my hands (On my hands)
Yeah, triple black tints on the Caddy
What you know about bein' out in the Valley?
The plug ask you for an addy (Huh?)
I broke bread in the middle of war, y’all took breaks
For a bid and a couple shootouts, I look great (Uh, hahaha)
I ain’t with no rap beef, it’s Fs on my rap sheet
At eighteen, I had the trap bumpin' like acne
Niggas want the formula, Griselda’s the factory
You need a million dollars and an army tank just to match me (What's poppin'?)
Dior, my new habit, lawyers in suit jackets
I’m eatin', with a lot on my plate, so I chew faster
I’m an old hustler but, I’m rich as these new rappers (New niggas)
I’m the Butcher so these new ratchets like two hatchets (Butcher comin')
You got rumors on your name, I got shooters in my gang
I was a mover of the 'caine, you know, pursuin' to the fame
Y’all comparin' me to niggas?
(Huh) That’s abusive to my name
I sold the dope to 'em, then I watch 'em shoot it in they veins
With my real niggas, this what bein' live means (Live means)
I need a spread in Don Diva like I’m Sly Green (Like I’m Sly Green)
I need a long run in Vegas like I’m Don King (Uh)
Until then, I’ma follow these Bentley high beams (Let's go)
The Butcher comin', nigga

(traduzione)

Uh Huh
Il macellaio sta arrivando, negro
Sì, eh
(Hit-Boy)
Sono una maglietta rocker di Christian Dior, che indossa due Glock
L'unico rapper che avrebbe prosperato nell'era 2Pac
Sto parlando dei soldi della droga del '98, dell'era delle scatole da scarpe (era delle scatole da scarpe)
Ho dimostrato il mio punto una volta, in ogni ripresa, la prova è diventata più chiara
Tutti voi negri fate minacce (eh), noi paghiamo assassini e prendiamo scommesse
Fanculo con noi e finisci male come una droga che non puoi allungare (Hah)
Ci sono vent'anni che ci sono dentro e non sbaglio
Se non spendi mezzo milione, non c'è ancora modo di relazionarti
Legami di mafia, ti pungo il dito prima di collegarti (Gang)
Conosco alcuni negri che preferiscono ucciderti prima che ti rispettino (Ah)
E fanculo il rap, io e i miei negri abbiamo venduto il ragazzo come professionisti
Dicono che sia ora di mangiare di nuovo questo Oyster Perpetual
Le cicatrici sul mio corpo sono ancora (ancora), pensano che abbia firmato accordi con gli Illuminati
(Offerte Illuminati)
Perché questo giornale mi parla come se fosse Johnny Gill
Spingo il peso come se facessi bodybuild (Bodybuild)
Lascio che la cagna scivoli, il suo atteggiamento falso ma il suo corpo reale (Andiamo)
Sono sul punto quando i miei nemici no
Sparo senza nessuno intorno a me come un tiro di rigore (Boom, boom, boom, boom)
Quando le trappole dei negri si stavano riscaldando, le miniere erano letteralmente calde (le miniere erano calde)
La promozione che ho fatto, Pyrex dovrebbe darmi delle pentole, sì
È così che gestisci gli affari (Business), hai il mio nome nella Guinness
(Guinness)
Record, accanto a ballerini e spacciatori in pensione
Nota a margine, sono il più reale (Uh-uh), sto firmando, Mister Pennick
Questi soldi non cambiano merda, sono gangsta dall'inizio alla fine (Andiamo)
È sangue sui soldi, sangue sulle mie mani (sulle mie mani)
È sangue sui soldi, sangue sulle mie mani (sulle mie mani)
È sangue sui soldi, sangue sulle mie mani (sulle mie mani)
È sangue sui soldi, sangue sulle mie mani (sulle mie mani)
Sì, tinte nere triple sul Caddy
Cosa sai dell'essere fuori nella valle?
La spina ti chiede un addy (eh?)
Ho spezzato il pane nel mezzo della guerra, tutti voi avete fatto delle pause
Per un'offerta e un paio di sparatorie, sto benissimo (Uh, hahaha)
Non sono senza carne rap, è Fs sul mio foglio di rap
A diciotto anni, ho avuto la trappola che sbatteva come l'acne
I negri vogliono la formula, Griselda è la fabbrica
Hai bisogno di un milione di dollari e un carro armato dell'esercito solo per eguagliarmi (cosa sta succedendo?)
Dior, la mia nuova abitudine, avvocati in giacca
Sto mangiando, con molto nel mio piatto, quindi mastico più velocemente
Sono un vecchio imbroglione ma sono ricco come questi nuovi rapper (Nuovi negri)
Sono il macellaio, quindi questi nuovi cricchetti sono come due asce (il macellaio sta arrivando)
Hai delle voci sul tuo nome, io ho dei tiratori nella mia banda
Ero un motore del "caino, sai, inseguendo" la fama
Mi state paragonando ai negri?
(Huh) È offensivo per il mio nome
Gli ho venduto la droga, poi li ho guardati sparargli nelle vene
Con i miei veri negri, questo significa essere dal vivo (dal vivo significa)
Ho bisogno di una diffusione in Don Diva come se fossi Sly Green (come se fossi Sly Green)
Ho bisogno di una lunga corsa a Las Vegas come se fossi Don King (Uh)
Fino ad allora, seguirò questi abbaglianti Bentley (Andiamo)
Il macellaio sta arrivando, negro