Traduzione del testo della canzone Give It All You've Got - Beres Hammond

Give It All You've Got (originale)

Ay, ay, ay, aye, ay ay ay ay, ay ay ay ay ay yeah yeah yeah yeah
Ay aye ay aye yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I look towards the future with lots of confidence
Good over evil dont wan no violence
The righteous will be rejoicing, rejoicing
And I know, I know, all Africa shall be free
Shall be free, so listen to my plea
Put away the guns, and those evil devices
Why hurt your sister, why take your brother’s life
Have some tolerance, you should learn to socialize
For I’m a warrior of truths and rights
Listen to my words, you ca even analyze
Words of wisdon will surely open up your eyes
Unity is strength why are we living so wide
Division is weakness so we need not fight
For we all are one, we all are one
So let us correspond, correspond, correspond my song
Africa for Africans without a delay
Europe for the whites hey thats where they must stay
Palestine for Jews I say A-OK
India for Indians thats where they must pray
I speak a little truth for thats what my father say
And even the prophet, Marcus Garvey
World readjustment thats what I’m all about
Restoring the human family without a doubt

Give It All You've Got (traduzione)

Ay, ay, ay, ay, ay ay ay ay, ay ay ay ay ay yeah yeah yeah yeah
Ay aye ay aye yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Guardo al futuro con molta fiducia
Il bene sul male non vuole violenza
I giusti si rallegreranno, si rallegreranno
E lo so, lo so, tutta l'Africa sarà libera
Sarà gratuito, quindi ascolta la mia richiesta
Metti via le pistole e quei dispositivi malvagi
Perché ferire tua sorella, perché togliere la vita a tuo fratello
Abbi un po' di tolleranza, dovresti imparare a socializzare
Perché io sono un guerriero di verità e diritti
Ascolta le mie parole, puoi anche analizzare
Le parole di saggezza ti apriranno sicuramente gli occhi
L'unità è la forza per cui viviamo così in largo
La divisione è debolezza, quindi non abbiamo bisogno di combattere
Perché siamo tutti uno, tutti siamo uno
Quindi corrispondiamo, corrispondiamo, corrispondiamo alla mia canzone
L'Africa per gli africani senza indugio
L'Europa per i bianchi, ecco dove devono stare
Palestina per gli ebrei dico A-OK
L'India per gli indiani è lì che devono pregare
Dico una piccola verità perché è quello che dice mio padre
E anche il profeta, Marcus Garvey
Il riadattamento mondiale è quello di cui mi occupo
Ripristinare la famiglia umana senza dubbio