Traduzione del testo della canzone Good Love - Beres Hammond

Good Love (originale)

Good gosh…
Can’t believe I say these words to you
Could you erase them from your mind
How could I, how could I
Oh no, when I know…
Good love is hard to find
If you dis you’ll find
You shall do the time
Good love is hard to find,
Yes, if you dis you’ll find (now you gonna find)
You shall do the time
It’s early in the morning
Stretched across the bed to touch you
And you’re not there
I picked up the phone and called your best friend
I guess it’s just not my day
'Cause you can’t be found anywhere
The more I keep missing you I keep forgetting
You said you’d scratch me out of the page
It’s funny how something simple
Can make you change
When you’re in love
It’s such a wonderful thing
Makes you smile and sing
The joy you share no kid in candy land
Or fun world can compare
Don’t tell me it’s not meant to be
Just you and me for eternity
And maybe you have a different view
But I don’t want you to go
'Cause you are all that I know
And I know

Good Love (traduzione)

Buon Dio…
Non posso credere che ti dico queste parole
Potresti cancellarli dalla tua mente
Come potrei, come potrei
Oh no, quando lo so...
Il buon amore è difficile da trovare
Se lo trovi lo troverai
Farai il tempo
Il buon amore è difficile da trovare,
Sì, se lo trovi lo troverai (ora lo troverai)
Farai il tempo
È mattina presto
Allungati sul letto per toccarti
E tu non ci sei
Ho preso il telefono e chiamato il tuo migliore amico
Immagino che non sia la mia giornata
Perché non puoi essere trovato da nessuna parte
Più continuo a mancarti, continuo a dimenticarlo
Hai detto che mi avresti cancellato dalla pagina
È divertente come qualcosa di semplice
Può farti cambiare
Quando sei innamorato
È una cosa così meravigliosa
Ti fa sorridere e cantare
La gioia che non condividi con nessun bambino nella terra delle caramelle
Oppure il mondo del divertimento può essere paragonato
Non dirmi che non è destinato a esserlo
Solo io e te per l'eternità
E forse hai una visione diversa
Ma non voglio che tu vada
Perché sei tutto ciò che conosco
E io so