Traduzione del testo della canzone Love Means (Never To Say Your Sorry) / Version - Beres Hammond

Love Means (Never To Say Your Sorry) / Version (originale)

Never say you’re sorry, no no no, hey
It was just the other day, told me u were sorry
It was not so long ago, talked about the same thing
Darling why?
Please tell me why?
Do lovers behave in such a way, yes
Didn’t you know that love means
Never to say that your sorry
How could you hurt the one you love
Just like you dont care, no no in such a way
Just the other night, u told me that u love me
Wisper in my ear, sweet words i long to hear
When u touch my spine, baby oh, it was heaven divine
Its hard to tell myself that you love another man
Touch me one more time, wisper in my ears
Your sweet lies, this will keep me going
Even for a moment, till you understand that its not right

Love Means (Never To Say Your Sorry) / Version (traduzione)

Non dire mai che ti dispiace, no no no, ehi
È stato solo l'altro giorno, mi ha detto che eri dispiaciuto
Non è passato molto tempo, si parlava della stessa cosa
Tesoro perché?
Per favore, dimmi perché?
Gli amanti si comportano in questo modo, sì
Non sapevi che amore significa
Mai dire che ti dispiace
Come hai potuto ferire la persona che ami
Proprio come non ti interessa, no no in questo modo
Proprio l'altra sera, mi hai detto che mi ami
Wisper nel mio orecchio, parole dolci che desidero ardentemente sentire
Quando mi tocchi la spina dorsale, piccola oh, era il paradiso divino
È difficile dire a me stesso che ami un altro uomo
Toccami ancora una volta, sussurrami nelle orecchie
Le tue dolci bugie, questo mi farà andare avanti
Anche per un momento, finché non capisci che non è giusto