Traduzione del testo della canzone Blondes Wunder - Bernhard Brink

Blondes Wunder (originale)

Deine Augen
Heiß wie Feuer.
Wie Du gehst
Ein Abenteuer.
Ein Wunder
Ein blondes Wunder.
Weckst in mir die schönsten Träume.
Selbst im Winter blühen Bäume.
Ein Wunder
Mein blondes Wunder.
Es war Gefühl auf den ersten Blick.
Einmal zum Himmel und dann zurück.
Es macht mich ganz verrückt.
Für immer jetzt gleich
Und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
Und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
Und dafür lebe ich.
Mein blondes Wunder.
Bringst die Sonne nachts zum Scheinen.
Für uns beide ganz alleine.
Ein Wunder
Ein blondes Wunder.
Unsre Liebe
Unvergänglich.
Unsre Herzen
Unzertrennlich.
Ein Wunder
Mein blondes Wunder.
Und auf den Flügeln der Zärtlichkeit
Fliegen wir tausend Träume weit.
Bis nur noch Sehnsucht bleibt.
Für immer jetzt gleich
Und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
Und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
Und dafür lebe ich.
Für immer jetzt gleich
Und grenzenlos mit dir allein.
Will mich total in deine Hände geben.
Mit dir für immer jetzt gleich
Und grenzenlos zusammen sein.
Nie wieder ohne dich.
Du bist was zählt für mich
Und dafür lebe ich.
Mein blondes Wunder.
Mein blondes Wunder.

Blondes Wunder (traduzione)

I tuoi occhi
caldo come il fuoco
Come cammini
Un'avventura.
Una meraviglia
Un miracolo biondo.
Risvegli i sogni più belli in me.
Gli alberi fioriscono anche in inverno.
Una meraviglia
Il mio miracolo biondo.
È stata una sensazione a prima vista.
Una volta in paradiso e poi ritorno.
Mi fa impazzire.
Per sempre adesso
E senza limiti con te solo.
Voglio assolutamente mettermi nelle tue mani.
Con te per sempre in questo momento
E stare insieme senza limiti.
Mai più senza di te.
Tu sei ciò che conta per me
Ed è per questo che vivo.
Il mio miracolo biondo.
Fai splendere il sole di notte.
Per tutti e due soli.
Una meraviglia
Un miracolo biondo.
il nostro amore
eterno.
i nostri cuori
Inseparabile.
Una meraviglia
Il mio miracolo biondo.
E sulle ali della tenerezza
Voliamo mille sogni lontano.
Fino a quando rimane solo il desiderio.
Per sempre adesso
E senza limiti con te solo.
Voglio assolutamente mettermi nelle tue mani.
Con te per sempre in questo momento
E stare insieme senza limiti.
Mai più senza di te.
Tu sei ciò che conta per me
Ed è per questo che vivo.
Per sempre adesso
E senza limiti con te solo.
Voglio assolutamente mettermi nelle tue mani.
Con te per sempre in questo momento
E stare insieme senza limiti.
Mai più senza di te.
Tu sei ciò che conta per me
Ed è per questo che vivo.
Il mio miracolo biondo.
Il mio miracolo biondo.