| Diese Nacht Madeleine (originale) | Diese Nacht Madeleine (traduzione) |
|---|---|
| Jeden Abend geh ich stundenlang | Cammino per ore ogni sera |
| Durch die Straßen an der Seine | Per le strade della Senna |
| Die Brücke liegt im letzten Sonnenlicht | Il ponte è nell'ultima luce del sole |
| Da seh ich dich vor mir stehn | Ti vedo in piedi di fronte a me |
| Neben ihr ist dieser and’re Mann | Accanto a lei c'è quest'altro uomo |
| Sein Gesicht dir vies-a-vies | La sua faccia che vies-a-vies |
| Doch du schaust mich lang und fragend an | Ma tu mi guardi a lungo e con aria interrogativa |
| Und ich fühl es irgendwie | E in un certo senso lo sento |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Bis zum Tag Madeleine | Fino al giorno Madeleine |
| Lass uns was erleben | Proviamo qualcosa |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Weil ich dich mag Madeleine | Perché mi piaci Madeleine |
| Will ich heut bei dir sein | Voglio stare con te oggi |
| Ich hör noch wie er zu dir sagt Cherie | Riesco ancora a sentirlo dire Cherie a te |
| Als du gehst, streift mich dein Haar | Mentre te ne vai, i tuoi capelli mi sfiorano |
| Ich wand’le zwischen Traum und Wirklichkeit | Cammino tra sogno e realtà |
| Setze mich in eine Bar | Mi sieda in un bar |
| Allein und bei Musik und Neonlicht | Da solo e con musica e luci al neon |
| Die Uhr zeigt schon halb zehn | L'orologio segna le nove e mezza |
| Auf einmal eine Stimme neben mir | Improvvisamente una voce accanto a me |
| Hallo, ich bin’s Madeleine | Ciao, sono Madeleine |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Bis zum Tag Madeleine | Fino al giorno Madeleine |
| Lass uns was erleben | Proviamo qualcosa |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Weil ich dich mag Madeleine | Perché mi piaci Madeleine |
| Will ich heut bei dir sein | Voglio stare con te oggi |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Bis zum Tag Madeleine | Fino al giorno Madeleine |
| Lass uns was erleben | Proviamo qualcosa |
| Diese Nacht Madeleine | Quella notte Madeleine |
| Ist nur für uns gemacht Madeleine | È fatto apposta per noi Madeleine |
| Weil ich dich mag Madeleine | Perché mi piaci Madeleine |
| Will ich heut bei dir sein | Voglio stare con te oggi |
Traduzione del testo della canzone Diese Nacht Madeleine - Bernhard Brink
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Diese Nacht Madeleine , di -Bernhard Brink
Canzone dall'album: Du bist nicht frei
Nel genere:Релакс
Data di rilascio:04.05.2006
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Monopol Records -, Monopol Verlag
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |