Testi di Lauf - Bernhard Brink

Lauf (originale)

Wieder eine diese Tage du stellst das Universum in Frage
Deine Träume sind wie Märchen
Perfekt und schön doch selten nur wahr
Wer du bist, was du willst du weißt es
Zeig der Welt was du kannst, beweis es
Hör in dich rein und zeig ihr wer du wirklich bist
Die Stimme ruft in dir Lauf
Du hast genau ein Leben
Zeig, kein Weg ist je zu weit
Ihn zu dir slbst zu gehn, das Licht ins Dunkel zu drehn
Hör auf din Herz und Lauf
Es schlägt für dich heut' doppelt Lauf
Tief unter deiner Haut
Am ende bleibt vom Ziel vielleicht nicht mehr als ein Spiel
Zeig deiner Welt was sie will
Deine Seele ist ein Malbuch
Die Kinder seid bunter als heute
Wann hast du den Mut verloren
Verlernt das Wolkenschlüssel zu bauen
Du bist du, ich bin ich für immer
Durch die Sanduhr rinnt Sand
Erinnert dich daran kein Mensch bleibt hier auf ewigkeit

(traduzione)

Ancora uno di quei giorni in cui metti in discussione l'universo
I tuoi sogni sono come favole
Perfetto e bello, ma raramente vero
Chi sei, cosa vuoi, lo sai
Mostra al mondo cosa sai fare, dimostralo
Ascolta te stesso e mostrale chi sei veramente
La voce dentro di te le chiamate corrono
Hai esattamente una vita
Dimostra che nessun modo è mai troppo lontano
Lui per andare da te, per trasformare la luce nel buio
Ferma il tuo cuore e corri
Batte il doppio per te oggi
in profondità sotto la tua pelle
Alla fine, non può mancare più di una partita alla porta
Mostra al tuo mondo ciò che vuole
La tua anima è un libro da colorare
I bambini sono più colorati di oggi
Quando ti sei perso d'animo
Ho dimenticato come creare la chiave cloud
Tu sei tu, io sono me per sempre
La sabbia scorre attraverso la clessidra
Ricorda che nessun uomo resta qui per sempre