Traduzione del testo della canzone Special People - Betty Davis

Special People (originale)

I’ve been tryin' for a long time
To understand everything and everyone
So when I look in your eyes
Your weary troubled eyes
That part of you I see is me
Why can’t you stop them from cryin'?
I know what you’re goin' through, yes I do
That’s why I’m gonna be here when you need me
That’s why I’m gonna give you all the love I have
'Cause you’re one of those special people
Yes you are
I’m gonna keep your here, here, here here
If I can
I’ve been thinkin' about a lot of things
Things that don’t really mean a thing at all
But when I think about you
Torn and tortued you
You look so free, they can’t see you chained
By all your knownings
You find yourself so hard to live with sometimes
That’s why I’m gonna be here when you need me
That’s why I’m gonna give you all the love I have
'Cause you’re one of those special people
Yes you are
I’m gonna keep your here, here, here here
Mm, if I can
'Cause you’re one of those special people
Yes you are
I’m gonna keep your here, here, here here
Mm, if I can
Special, people
Special people, special people
Special people, special people
Special people, special people
Special people, special people

Special People (traduzione)

Ci provo da molto tempo
Per capire tutto e tutti
Quindi, quando ti guardo negli occhi
I tuoi occhi stanchi e turbati
Quella parte di te che vedo sono io
Perché non puoi impedire loro di piangere?
So cosa stai passando, sì lo so
Ecco perché sarò qui quando avrai bisogno di me
Ecco perché ti darò tutto l'amore che ho
Perché sei una di quelle persone speciali
sì, sei tu
Ti terrò qui, qui, qui qui
Se posso
Ho pensato a un sacco di cose
Cose che in realtà non significano nulla
Ma quando penso a te
Ti ho strappato e torturato
Sembri così libero che non possono vederti incatenato
Per tutte le tue conoscenze
Ti trovi così difficile con cui vivere a volte
Ecco perché sarò qui quando avrai bisogno di me
Ecco perché ti darò tutto l'amore che ho
Perché sei una di quelle persone speciali
sì, sei tu
Ti terrò qui, qui, qui qui
Mm, se posso
Perché sei una di quelle persone speciali
sì, sei tu
Ti terrò qui, qui, qui qui
Mm, se posso
Persone speciali
Persone speciali, persone speciali
Persone speciali, persone speciali
Persone speciali, persone speciali
Persone speciali, persone speciali