Traduzione del testo della canzone Wait For Me - Big Sean, Lupe Fiasco

Wait For Me (originale)

Alarm clock said i’m too late
And they said i’m too weak I could use a few weights
So they said I took too long and don’t look too strong
Well how long would you take?
Waiting’s got me here in the first place
Another second, i’ve been second maybe third in the worst case
Now it’s displayed in my wordplays
Moving weight, it’s such a trap
Move and wait, you can’t do that
I know i’m dope man but I can’t move crack
And it’s such a fracture when you’re thinking 'bout your plans
But I try and bring it back before your brain hit the pan
Sean from Detroit, Lupe from Chicago land
But both of our chains say made in Japan
German engineers designed both of the Sedans
Ride with Mr. right on time, or stay Miss. another chance
Now, redirected at the girls, not an ultimatum just an option in this world
When things come and go, when the clocks never stop
Be on time for nothing, a little late for a lot

Wait For Me (traduzione)

La sveglia ha detto che sono troppo tardi
E hanno detto che sono troppo debole per poter usare alcuni pesi
Quindi hanno detto che ci ho messo troppo tempo e non sembro troppo forte
Bene, quanto tempo ci vorresti?
L'attesa mi ha portato qui in primo luogo
Un altro secondo, sono stato secondo forse terzo nel peggiore dei casi
Ora viene visualizzato nei miei giochi di parole
Spostare il peso, è una tale trappola
Muoviti e aspetta, non puoi farlo
So di essere un drogato ma non riesco a muovere crack
Ed è una tale frattura quando pensi ai tuoi piani
Ma provo a riportarlo indietro prima che il tuo cervello colpisca la padella
Sean di Detroit, Lupe di Chicago
Ma entrambe le nostre catene dicono made in Japan
Gli ingegneri tedeschi hanno progettato entrambe le berline
Cavalca con Mr. in perfetto orario, o resta Miss. un'altra possibilità
Ora, reindirizzato alle ragazze, non un ultimatum solo un'opzione in questo mondo
Quando le cose vanno e vengono, quando gli orologi non si fermano mai
Sii puntuale per niente, un po' in ritardo per molto