Traduzione del testo della canzone White Boy - Bikini Kill

White Boy (originale)

Male voice: I don’t think it’s a problem cuz
Most of the girls ask for it
Kathleen: Uh huh, how do they ask for it?
Male Voice: The way they act, the way they
I… I can’t say they way they dress because
That’s their own personal choice
But some of these dumb hoes
Slut rocker bitches walking down the street
They’re asking for it, they may deny it but it’s true
Lay me spread eagle out on your hill, yeah
Then write a book on how I wanted to die
It’s hard to talk with your dick in my mouth
I will try to scream in pain a little nicer next time
White boy
Don’t laugh
Don’t cry
Just die
I’m so sorry if I’m alienating some of you
Your whole fucking culture alienates me
I can not scream from pain down here on my knees
I’m so sorry that I think!
White boy
Don’t laugh
Don’t cry
Just die

White Boy (traduzione)

Voce maschile: non credo sia un problema perché
La maggior parte delle ragazze lo chiede
Kathleen: Uh huh, come lo chiedono?
Voce maschile: il modo in cui si comportano, il modo in cui sono
Io... non posso dire come si vestono perché
Questa è la loro scelta personale
Ma alcune di queste stupide zappe
Troie rocker che camminano per strada
Lo chiedono, possono negarlo ma è vero
Mettimi un'aquila sparsa sulla tua collina, sì
Quindi scrivi un libro su come volevo morire
È difficile parlare con il tuo cazzo in bocca
Proverò a urlare per il dolore la prossima volta
ragazzo bianco
Non ridere
Non piangere
Muori
Mi dispiace così tanto se sto alienando alcuni di voi
Tutta la tua fottuta cultura mi aliena
Non posso urlare per il dolore quaggiù in ginocchio
Mi dispiace così tanto che penso!
ragazzo bianco
Non ridere
Non piangere
Muori