Traduzione del testo della canzone Camels - Bill Callahan

Camels (originale)

Camels dying in the desert
Dropping to their knees
War is man’s nature
And I take notes aggressively
Of camels dying in the desert
In the heat, in the heat, in the heat, in the heat
Well, the house is hot too
So don’t start no fire
Or we’ll burn right up in two
Well, baby’s gone to get more ice
For icing down the dying
Camels in the desert
As he watched the drought on TV
From your rowing machine
War is man’s nature
And I’m a man
In a peaceful kind of place
Can’t separate the man from his place
Like to separate the canyon from its grace

(traduzione)

Cammelli che muoiono nel deserto
Cadendo in ginocchio
La guerra è la natura dell'uomo
E prendo appunti in modo aggressivo
Di cammelli che muoiono nel deserto
Nel calore, nel calore, nel calore, nel calore
Bene, anche la casa è calda
Quindi non accendere nessun fuoco
Oppure bruciamo subito in due
Bene, il bambino è andato a prendere più ghiaccio
Per congelare i morenti
Cammelli nel deserto
Mentre guardava la siccità in TV
Dal tuo vogatore
La guerra è la natura dell'uomo
E io sono un uomo
In un luogo tranquillo
Non riesco a separare l'uomo dal suo posto
Mi piace separare il canyon dalla sua grazia