Traduzione del testo della canzone The Road Can Be Hard - Bill Hicks

The Road Can Be Hard (originale)

She told me she’s leaving
Said she’s not leaving me
Cause I’m on the road
And I’m not there to leave
She’s tired of waiting
And being alone
She said I’m not getting younger
And you’re not coming home
The road can be hard
The road took my only love
And tore us apart
And now she chose a new road to start
The pain gets stronger
With each passing day
The time gets longer
That you are away
The road can be hard
The road took my only love
And tore us apart
And now she chose a new road to start

(traduzione)

Mi ha detto che se ne va
Ha detto che non mi sta lasciando
Perché sono in strada
E non sono lì per andare
È stanca di aspettare
E stare da solo
Ha detto che non sto diventando più giovane
E tu non torni a casa
La strada può essere difficile
La strada ha preso il mio unico amore
E ci ha fatto a pezzi
E ora ha scelto una nuova strada da iniziare
Il dolore diventa più forte
Con ogni giorno che passa
Il tempo si allunga
Che sei via
La strada può essere difficile
La strada ha preso il mio unico amore
E ci ha fatto a pezzi
E ora ha scelto una nuova strada da iniziare