Traduzione del testo della canzone Waiting to Meet You - Bill Hicks

Waiting to Meet You (originale)

I waited all night till the break of day
Hoping you would come my way
I waited all night listen for your call
Or you footsteps in the hall
There’s smth you should know
I’ve got better things to do
Consider lonely nights
Waiting for you
I’ve been waiting to meet you forever my love
I replayed a conversation
See where I was misleft
You said it was your destination
Unless you were dead
I hope for your sake that it’s true
I hope that you haven’t lied
For sake of my memory of you
Baby you better have dyed
You better not be with some other man
You better not be playing around
The only excuse that I’ll accept
Is that you 6 feet underground
I’ve been waiting to meet you forever my love
I hope that you haven’t done me wrong baby
You better be long long gone
I hope that you haven’t lied
For sake I hope that you’ve died
I’ve been waiting to meet you forever my love

(traduzione)

Ho aspettato tutta la notte fino allo spuntare del giorno
Sperando che tu venga da me
Ho aspettato tutta la notte per ascoltare la tua chiamata
O i tuoi passi nella sala
C'è qualcosa che dovresti sapere
Ho cose migliori da fare
Considera le notti solitarie
Ti aspetto
Aspettavo di incontrarti da sempre, amore mio
Ho rivisto una conversazione
Guarda dove sono stato lasciato in errore
Hai detto che era la tua destinazione
A meno che tu non fossi morto
Spero per il tuo bene che sia vero
Spero che tu non abbia mentito
Per il bene della mia memoria di te
Tesoro, faresti meglio a tingerti
Faresti meglio a non stare con un altro uomo
Faresti meglio a non scherzare
L'unica scusa che accetterò
Sei tu 6 piedi sottoterra
Aspettavo di incontrarti da sempre, amore mio
Spero che tu non mi abbia fatto del male piccola
È meglio che tu sia lontano da molto tempo
Spero che tu non abbia mentito
Per amore, spero che tu sia morto
Aspettavo di incontrarti da sempre, amore mio