Traduzione del testo della canzone My Kinda Lover - Billy Squier

My Kinda Lover (originale)

You got me runnin' baby
You give me somethin' way beyond revenue
You put the magic in me
I feel the magic when we do what we do
And oh…
I can’t do without you for too long… you're my situation
You’re my kinda lover…
You keep me all together
You take me out whenever I’m lettin' down
You got the motions baby
I got a notion maybe I’ll stick around
And oh…
I can never doubt you for too long… I can’t see no reason
You’re my kinda lover…
When you come 'round I never get down---I fly across the floor
I can see you comin' on me… and I can’t ask for more
Rock me, sock me, baby you got me ridin' to the end
Rake me, shake me, baby you make me--turn me on again
You got my motor racin'
I find my thoughts embracin' your every move
I wanna set you reelin'
I wanna make you feel the way that I do
And oh…
I been thinkin' 'bout you for so long
I don’t wanna lose ya--you're my kinda lover…

My Kinda Lover (traduzione)

Mi hai fatto correre piccola
Mi dai qualcosa che va ben oltre le entrate
Hai messo la magia in me
Sento la magia quando facciamo ciò che facciamo
E oh...
Non posso fare a meno di te per troppo tempo... sei la mia situazione
Sei il mio tipo di amante...
Mi tieni tutta insieme
Mi porti fuori ogni volta che mi deludo
Hai i movimenti piccola
Ho un'idea che forse rimarrò
E oh...
Non posso mai dubitare di te per troppo tempo... Non vedo alcun motivo
Sei il mio tipo di amante...
Quando ti avvicini non scendo mai, volo sul pavimento
Posso vederti venire su di me... e non posso chiedere di più
Rock me, sock me, baby mi hai fatto cavalcare fino alla fine
Rastrellami, scuotimi, piccola tu mi fai - accendimi di nuovo
Hai la mia corsa automobilistica
Trovo che i miei pensieri abbraccino ogni tua mossa
Voglio farti vacillare
Voglio farti sentire come faccio io
E oh...
Ho pensato a te per così tanto tempo
Non voglio perderti: sei il mio tipo di amante...