Traduzione del testo della canzone VX - Armand Hammer, Billy Woods, E L U C I D

VX (originale)

Poppycock, snot boxed, a bible trying to parley clout
Fly me on the fire twice
Send flowers for the molliwhop
Body, I… pump a hottie, I just be trying to line it up
Knock it down, domino, bondage Imma try my luck
Diamond dust up out the envelope
Why are you living true?
Look what a liar wrote
Locked up in the groove, empire state iron cloak
Cliff diver I need much higher than required dosage
Flesh prison going through the motions
Not a genius but I had a notion
Duly noted by your throat
Smoking out the culprit, all your guys I heard are ghosted
Five fifths stamped on a knuckle proper postage
I know worlds, I know oceans
Every queen through some old shit, yeah that’s cool though
Assume not an operation
Take steps before you make that pussy gape kid
You made a human, that’s collaboration
Somebody said don’t put the date in the rhyme
This ain’t no affidavit
Smoke machine
I roll like fog off the lake
Hopes and dreams stream for whatever you wanna pay
Play my tape in the Madrasa
They went to wake the Sheikh, ask «should I wait or.?»
Fuck it cut to the chase
The money imaginary I’ll send it to your phone
Kick in your door to drive the point home
What percentage of your mortgage in the form of a loan?
What do you really own?
Blood from a stone
What I told collection while wiping cappuccino foam out the beard,
like how do you reckon?
Nice church you got here, be a shame if something were to happen
Yup, even God paid protection
Reject the concept of interest on debts
Rubber cheques
The fetish is
ATM like a pussy the money still wet
Bit her lip
Blood money in a pimp piss test
Glass shoe fit the princess
Winked at the audience right when the plot twist
Only game in town so sit the fuck down, ain’t no nets
Ran in the bank like Jimmy Stewart
Surround the bank J. Edgar Hoover
The machine shudder, bolts rattle looser
In God you trust it’s not just numbers in a computer
Told the money lenders I can do you one better
Washed or unwashed in that river, to the land the lamb tethered
Disemboweled rams, the damned sit in splendor listening to the wind howl
Told the money lenders I can do you one better
Washed or unwashed in that river, to the land the lamb tethered
Disemboweled rams, the damned sit in splendor listening to the wind howl

(traduzione)

Poppycock, moccioso, una bibbia che cerca di parlare di potere
Portami sul fuoco due volte
Invia fiori per il molliwhop
Corpo, io... pompo una bomba, sto solo cercando di allinearla
Buttalo giù, domino, bondage Imma tenterà la mia fortuna
Diamante rispolvera la busta
Perché stai vivendo vero?
Guarda cosa ha scritto un bugiardo
Rinchiuso nel solco, mantello di ferro dello stato dell'impero
Cliff diver Ho bisogno di un dosaggio molto più alto di quello richiesto
Prigione di carne che passa attraverso i movimenti
Non un genio, ma ne avevo un'idea
debitamente notato dalla tua gola
Fumando il colpevole, tutti i tuoi ragazzi che ho sentito sono fantasma
Cinque quinti affrancati su una nocca corretta
Conosco mondi, conosco oceani
Ogni regina attraverso una vecchia merda, sì, va bene comunque
Supponiamo che non sia un'operazione
Fai dei passi prima di far spalancare quella figa, ragazzo
Hai fatto un essere umano, questa è collaborazione
Qualcuno ha detto di non mettere la data nella rima
Questa non è un'affidavit
Macchina del fumo
Rotolo come nebbia dal lago
Speranze e sogni fluiscono per qualunque cosa tu voglia pagare
Riproduci il mio nastro nella Madrasa
Andarono a svegliare lo sceicco, a chiedere «dovrei aspettare o.?»
Fanculo al punto
Il denaro immaginario te lo invierò al tuo telefono
Entra nella tua porta per portare a casa il punto
Quale percentuale del tuo mutuo sotto forma di prestito?
Cosa possiedi davvero?
Sangue da una pietra
Quello che ho raccontato alla raccolta mentre asciugavo la schiuma del cappuccino dalla barba,
come come fai i conti?
Bella chiesa che hai qui, sarebbe un peccato se dovesse succedere qualcosa
Sì, anche Dio ha pagato protezione
Rifiuta il concetto di interesse sui debiti
Controlli di gomma
Il feticcio è
Bancomat come una figa i soldi sono ancora bagnati
Si morse il labbro
Soldi di sangue in un test di piscio da magnaccia
Scarpa di vetro adatta alla principessa
Ha fatto l'occhiolino al pubblico proprio quando il colpo di scena
Solo gioco in città, quindi siediti, cazzo, non ci sono reti
Corse in banca come Jimmy Stewart
Circonda la banca J. Edgar Hoover
La macchina trema, i bulloni si allentano
In Dio ti fidi che non sono solo i numeri in un computer
Ho detto agli usurai che posso farti di meglio
Lavato o non lavato in quel fiume, alla terra legato l'agnello
Arieti sventrati, i dannati siedono in splendore ascoltando l'ululato del vento
Ho detto agli usurai che posso farti di meglio
Lavato o non lavato in quel fiume, alla terra legato l'agnello
Arieti sventrati, i dannati siedono in splendore ascoltando l'ululato del vento