Traduzione del testo della canzone Quarantine - Black Soprano Family, Benny the Butcher

Quarantine (originale)

Real street nigga 10 toes down
Look what that shit got me nigga
You should take notes
Y’all niggas should be watchin' man
Y’all niggas dick ridin' nigga
??
on my chicks I let 'em open all my bricks
Tennis bracelets got the US open on my wrist
Y’all still get regular checks that ain’t how you measure success
You the type to catch a run, be done and beg your connect
I never regret the work I put in it lead to respect
Nevertheless niggas still die for less than a threat
Almost worth a milly but I just was broke
Hundred thousand worth of jewelry on my chest and throat
Burnin' biscotti in the kitchen cookin left the roach
Lost 18 like when Peyton Manning left the Colts
Do the clip then fled the scene in the European
This dirty money the only thing that need quarantine
They say power and fortune bring you Jordan rings
Hoes call me for Louis bags and abortion fees
Caught a brick in the mattress at the extended stay
My life a movie like Will Smith Independence Day
It’s your turn to bat, you gotta gun for the fences
Had to switch up, cause hustlin don’t come with a pension
I kept my commas depositin brick cash
I ain’t need you broke imagine my confidence with cash
Critics got they opinions on me.
I let em talk on
The most valuable player, and was a walk on
I cook the rock in person let you watch me serve it
Couple thousand got me lurkin through Versace curtains
Blood thicker than water, sons rich from they fathers
I could make the work lock with one drip from the faucet
Grants, Benjis, and Jacksons, the presidents vary
I did what was necessary, the evidence buried
Ah, let’s go
Big Griselda nigga
Big BSF
I mean everything I say
Y’all niggas ain’t like me

(traduzione)

Vero negro di strada con 10 dita in giù
Guarda cosa mi ha preso quella merda negro
Dovresti prendere appunti
Tutti voi negri dovreste tenere d'occhio l'uomo
Voi negri cazzo cavalcate negro
??
sui miei pulcini li lascio aprire tutti i miei mattoni
I braccialetti da tennis hanno aperto gli Stati Uniti al mio polso
Ricevete ancora controlli regolari che non è il modo in cui misurate il successo
Sei il tipo da prendere una corsa, da fare e implorare la connessione
Non mi pento mai del lavoro che ci ho svolto porta al rispetto
Tuttavia i negri muoiono ancora per meno di una minaccia
Quasi un milione, ma ero solo al verde
Centomila gioielli sul petto e sulla gola
Bruciare i biscotti in cucina ha lasciato lo scarafaggio
Perse 18 come quando Peyton Manning lasciò i Colts
La clip è poi fuggita di scena in Europa
Questi soldi sporchi sono l'unica cosa che ha bisogno della quarantena
Dicono che il potere e la fortuna ti portino gli anelli di Jordan
Le puttane mi chiamano per le borse Louis e le tasse di aborto
Ha preso un mattone nel materasso durante il soggiorno prolungato
La mia vita è un film come Will Smith Independence Day
È il tuo turno di pipistrello, devi sparare per le recinzioni
Ho dovuto cambiare, perché hustlin non viene fornito con una pensione
Ho tenuto le mie virgole depositate in contanti
Non ho bisogno che tu rompa, immagina la mia fiducia con i contanti
I critici hanno le loro opinioni su di me.
Li lascio parlare
Il giocatore più prezioso, ed era una passeggiata
Cucino il sasso di persona, lascia che tu lo guardi mentre lo servo
Duemila mi hanno fatto in agguato tra le tende di Versace
Sangue più denso dell'acqua, figli ricchi dai padri
Potrei bloccare il lavoro con una goccia dal rubinetto
Grants, Benjis e Jacksons, i presidenti variano
Ho fatto ciò che era necessario, le prove sepolte
Ah, andiamo
Grande Griselda negro
Grande BSF
Intendo tutto ciò che dico
Tutti voi negri non siete come me