Traduzione del testo della canzone Valery - Black Soprano Family, Benny the Butcher

Valery (originale)

It’s an eye for an eye where I come from
Bitches playing both sides where I come from
War time, niggas ride til the sun come
That’s word on my son, I been on both sides of the gun
Cocaine ain’t cheap where I come from
Seen blood on the streets where I come from
Send a missile where you sleep, you don’t want none
AK with a big drum, it sprays three when I squeeze one
I’m form the east side Buffalo where the guns blow
Summertime, the neighborhood smell like gunsmoke
Cut throats, all they showed us how to cut dope
Every time that flip phone rings, somebody want coke
Dead broke, so the streets was my last hope
Said he want a fifty I showed his ass soap
Up late talking to God, told me let it go
Still a nigga hurting inside, I don’t let it show
The pain deep, lost homies on them same streets
Niggas play pick up games, now they six feet
The streets code, niggas fucking up the G code
So I went and bought more hammers than Home Depot
He stick my dog on 'em, Chico
Big assault rifle that’s longer than
The pounds ain’t legal, hands on with kilos
Old heads serving bricks in that 89 Regal
It’s an eye for an eye where I come from
Bitches playing both sides where I come from
War time, niggas ride til the sun come
That’s word on my son, I been on both sides of the gun
Cocaine ain’t cheap where I come from
Seen blood on the streets where I come from
Send a missile where you sleep, you don’t want none
AK with a big drum, it sprays three when I squeeze one
All that talking get your hood shot
We gon' keep coming through till every nigga in your hood drop
Carbon fever with the wood stock
Draco fresh out the box, loud shots got the hood hot
223's make the wood chop
We use 762's and put his face on the news shot
Glock 30 with a S on it
Told the lil homie get up close, he keep a vest on him
Squeeze the lemon, leave flesh on him
Cops come, now the case on the scene, shall catch on it
I’m looking for him, show me my opponent
Just bought a box full of handguns, so nigga tell me how you want it
Black gloves and a ski mask
This the ride had your momma setting up for your repass
So be careful when you mention us
Leave you stretched out holding your head, body stiffen up
It’s an eye for an eye where I come from
Bitches playing both sides where I come from
War time, niggas ride til the sun come
That’s word on my son, I been on both sides of the gun
Cocaine ain’t cheap where I come from
Seen blood on the streets where I come from
Send a missile where you sleep, you don’t want none
AK with a big drum, it sprays three when I squeeze one
Sopranos

Valery (traduzione)

È occhio per occhio da dove vengo
Puttane che giocano da entrambe le parti da dove vengo
Tempo di guerra, i negri cavalcano fino al sorgere del sole
Questa è la parola su mio figlio, sono stato su entrambi i lati della pistola
La cocaina non è economica da dove vengo
Ho visto sangue nelle strade da dove vengo
Invia un missile dove dormi, non ne vuoi nessuno
AK con un grande tamburo, ne spruzza tre quando ne premo uno
Sono dal lato est di Buffalo, dove soffiano le pistole
Estate, il quartiere puzza di fumo di pistola
Sgozzate, tutti ci hanno mostrato come tagliare la droga
Ogni volta che squilla il telefono a conchiglia, qualcuno vuole della coca
Dead rotto, quindi le strade erano la mia ultima speranza
Ha detto che vuole un sapone da cinquanta che gli ho mostrato per il culo
Fino a tardi parlando con Dio, mi ha detto di lasciarlo andare
Ancora un negro che fa male dentro, non lo faccio vedere
Il dolore profondo, gli amici perduti nelle stesse strade
I negri giocano a pick up, ora hanno un metro e ottanta
Il codice delle strade, i negri che rovinano il codice G
Quindi sono andato e ho comprato più martelli di Home Depot
Gli ha attaccato il mio cane, Chico
Grande fucile d'assalto che è più lungo di
Le sterline non sono legali, avanti con i chili
Vecchie teste che servono mattoni in quell'89 Regal
È occhio per occhio da dove vengo
Puttane che giocano da entrambe le parti da dove vengo
Tempo di guerra, i negri cavalcano fino al sorgere del sole
Questa è la parola su mio figlio, sono stato su entrambi i lati della pistola
La cocaina non è economica da dove vengo
Ho visto sangue nelle strade da dove vengo
Invia un missile dove dormi, non ne vuoi nessuno
AK con un grande tamburo, ne spruzza tre quando ne premo uno
Tutto quel parlare ti fa sparare al cappuccio
Continueremo a venire fino a quando tutti i negri nel tuo cappuccio non cadranno
Febbre del carbonio con il ceppo di legno
Draco appena uscito dalla scatola, gli spari ad alto volume hanno scaldato il cofano
223 fanno il taglio di legno
Usiamo i 762 e mettiamo la sua faccia sul telegiornale
Glock 30 con una S su di esso
Ha detto al piccolo amico di avvicinarsi, lui tiene un gilet addosso
Spremere il limone, lasciare la carne su di lui
Arrivano i poliziotti, ora il caso sulla scena lo prenderà
Lo sto cercando, mostrami il mio avversario
Ho appena comprato una scatola piena di pistole, quindi negro dimmi come la vuoi
Guanti neri e un maschera da sci
Questa è stata la corsa in cui tua madre ha preparato la tua ripassata
Quindi fai attenzione quando ci menzioni
Lasciati disteso tenendo la testa, il corpo si irrigidisce
È occhio per occhio da dove vengo
Puttane che giocano da entrambe le parti da dove vengo
Tempo di guerra, i negri cavalcano fino al sorgere del sole
Questa è la parola su mio figlio, sono stato su entrambi i lati della pistola
La cocaina non è economica da dove vengo
Ho visto sangue nelle strade da dove vengo
Invia un missile dove dormi, non ne vuoi nessuno
AK con un grande tamburo, ne spruzza tre quando ne premo uno
Soprano