Traduzione del testo della canzone Good Morning - Blackfoot

Good Morning (originale)

Well, it’s minus five outside your house
And ninety degrees in bed
Your wife says get up and go to work
You long-haired, lazy head
Now I know where you’ve been all night
And maybe what’s wrong with you
You’ve been makin' love to the little woman
Or a midnight rendezvous
Good Mornin'
Now the young exec, he hits the deck
And oh, he’s dressed to kill
Before he goes, oh yes, he knows
He’s gotta have a wake-up pill
From nine to five he feels alive
Jumpin' to the speed of sound
But the young exec, he hit the deck
'Cause his little pill let him down
Good mornin'
Good mornin'
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good mornin'
So put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good mornin'
Well the sun is up, let’s lift a cup
And do it all over again
A little blood and a lot of sweat
Hard workin' ain’t no sin
Don’t sit around wearin' a frown
Your life will slip away
Give a bump and a little hump
It’s gonna be a beautiful day
Repeat Chorus

Good Morning (traduzione)

Bene, sono meno le cinque fuori casa tua
E novanta gradi a letto
Tua moglie dice di alzarsi e andare a lavorare
Testa pigra e dai capelli lunghi
Ora so dove sei stato tutta la notte
E forse cosa c'è che non va in te
Hai fatto l'amore con la piccola donna
O un appuntamento di mezzanotte
Buongiorno'
Ora il giovane dirigente, colpisce il mazzo
E oh, è vestito per uccidere
Prima che se ne vada, oh sì, lo sa
Deve avere una pillola per il risveglio
Dalle nove alle cinque si sente vivo
Saltando alla velocità del suono
Ma il giovane dirigente, ha colpito il mazzo
Perché la sua pastiglia lo ha deluso
Buongiorno'
Buongiorno'
Buongiorno, quindi metti un sorriso sul tuo viso
Essere vivi non è una disgrazia
Puoi renderlo un posto migliore
Dandoti un buongiorno
Quindi metti un sorriso sul tuo viso
Essere vivi non è una disgrazia
Puoi renderlo un posto migliore
Dandoti un buongiorno
Bene, il sole è sorto, solleviamo una tazza
E rifare tutto da capo
Un po' di sangue e molto sudore
Il duro lavoro non è un peccato
Non stare seduto ad indossare un cipiglio
La tua vita scivolerà via
Dare una gobba e una piccola gobba
Sarà una bella giornata
Ripeti il ​​coro