Traduzione del testo della canzone Liar - Blackfoot

Liar (originale)

I won’t ever leave, you want me to stay
Nothing you can do that could turn me away
Hanging on anyway, believing the things you say
Being a fool
You’ve taken my life, so take my soul
That’s what you said and I believed it all
I want to be with you as long as you want me to But don’t move away
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Liar, liar, liar
May I see no light, may I see no day
I may be leaving but you want me to stay
You can believe in me, I won’t be leaving
I won’t let you go Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Liar, liar, liar
You’ve taken my life, so take my soul
That’s what you said but who are we to know
I want to be with you as long as you want me to So don’t move away
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Ain’t that what you said?
Liar, liar, liar

(traduzione)

Non me ne andrò mai, vuoi che resti
Niente che puoi fare che possa allontanarmi
Aspetta comunque, credendo alle cose che dici
Essere uno sciocco
Hai preso la mia vita, quindi prendi la mia anima
Questo è quello che hai detto e io ci ho creduto a tutto
Voglio stare con te finché vuoi che lo faccia, ma non allontanarti
Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Bugiardo, bugiardo, bugiardo
Possa non vedere luce, possa non vedere giorno
Potrei andarmene, ma tu vuoi che resti
Puoi credere in me, non me ne andrò
Non ti lascerò andare Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Bugiardo, bugiardo, bugiardo
Hai preso la mia vita, quindi prendi la mia anima
È quello che hai detto, ma chi siamo noi per conoscere
Voglio stare con te finché vuoi che lo faccia, quindi non allontanarti
Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Non è quello che hai detto?
Bugiardo, bugiardo, bugiardo