Traduzione del testo della canzone Silent Type - Blackfoot

Silent Type (originale)

First impression shy so insecure, wonder what’s on her mind
Second glance my way, I’m not sure is she flashing me that
Come on sign
The silent type will steal your soul
Love you hot, leave you cold, take a young man and
Make him old, but I love the silent type…
Silent type, silent type, silent type
Oh, I love the silent type
I was captured instantly by a voice, just above a whisper
We sat, we talked for hours, convincing me, that I fall
Madly in love with her
Then the silent type stole my soul, she loved me hot, left me cold
Took this young man, and made him old, but I love the silent type
Repeat Chorus
Bridge
Quietly, she makes her move, oh she knows what she wants to prove
She’s so slick, she’s so smooth, when she starts to hit the groove
Repeat Chorus

Silent Type (traduzione)

Prima impressione timida così insicura, mi chiedo cosa le passa per la testa
Secondo sguardo a modo mio, non sono sicuro che me lo stia mostrando
Forza segno
Il tipo silenzioso ti ruberà l'anima
Ti amo caldo, lasciati freddo, prendi un giovane e
Fallo diventare vecchio, ma amo il tipo silenzioso...
Tipo silenzioso, tipo silenzioso, tipo silenzioso
Oh, adoro il tipo silenzioso
Sono stato catturato all'istante da una voce, appena sopra un sussurro
Ci siamo seduti, abbiamo parlato per ore, convincendomi che cado
Follemente innamorato di lei
Poi il tipo silenzioso mi ha rubato l'anima, mi ha amato calda, mi ha lasciato freddo
Ho preso questo giovane e lo ha reso vecchio, ma adoro il tipo silenzioso
Ripeti il ​​coro
Ponte
In silenzio, fa la sua mossa, oh sa cosa vuole dimostrare
È così liscia, è così liscia, quando inizia a colpire il ritmo
Ripeti il ​​coro