Traduzione del testo della canzone Summer Days - Blackfoot

Summer Days (originale)

Summertime’s here, everybody’s happy
Another Winter’s come and gone
Give me, some baby moons
For my '55 Chevy
Oh these crazy Summer days
Well I stopped by the market, yes I did
Had a peach or two well they taste
So good I forgot where I was goin'
Oh these crazy Summer days
Don’t you love these lazy Summer days
Now up in the north they’re sailin'
Out in the west they’re doin' fine
Yes they are, oh in the south
They’re holdin' onto memories
Of all these lazy Summer days
Well I feel so good
Think I’ll keep singin'
Of a time that’s come and gone, yeah
Don’t you just wish this could last
Forever, all these crazy Summer days
Don’t you love these lazy Summer days
All these crazy Summer days
Oh I love these lazy Summer days
Don’t you need these
Crazy Summer days
All these lazy Summer days

Summer Days (traduzione)

L'estate è arrivata, tutti sono felici
Un altro inverno è arrivato e se n'è andato
Dammi, delle piccole lune
Per la mia Chevy del '55
Oh questi pazzi giorni d'estate
Bene, mi sono fermato al mercato, sì, l'ho fatto
Aveva una o due pesche che hanno un buon sapore
Così bene che ho dimenticato dove stavo andando
Oh questi pazzi giorni d'estate
Non ami queste pigre giornate estive
Ora su nel nord salpano
In ovest stanno andando bene
Sì, lo sono, oh nel sud
Si stanno aggrappando ai ricordi
Di tutti questi pigri giorni d'estate
Beh, mi sento così bene
Penso che continuerò a cantare
Di un tempo che è venuto e passato, sì
Non vorresti solo che questo potesse durare
Per sempre, tutte queste folli giornate estive
Non ami queste pigre giornate estive
Tutti questi pazzi giorni d'estate
Oh mi amo questi pigri giorni d'estate
Non hai bisogno di questi?
Pazze giornate estive
Tutti questi pigri giorni d'estate