Testi di Fatigué - Blankass

Fatigué (originale)

Descendre dans la rue, se mettre à gueuler
Descendre l avenue jusqu ici
Faire entendre nos voix, la liberté
Sais tu combien de temps ça nous a pris?
Il y a tant de choses que tu n as jamais comprises
Une usine, une ville qui se brise
Quelques cons délocalisent, tout va bien
Toi tu ne dis jamais rien
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Je suis fatigué
Hier tu m as dit que je n avais pas pleuré
Je n en ai pas dormi de la nuit
Suis-je vraiment ce mec fatigué qui t ennuie?
Qui n apporte plus grand-chose à ta vie?
Il y a tant de choses qui ne t ont jamais touché
Un fusil, une rose, un pavé
Quelques cons qui te méprisent, tout va bien
Toi, tu ne fais jamais rien
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Je suis fatigué
Alors laisse tomber
Laisse tomber
Oui, je suis fatigué
Alors laisse tomber
Laisse tomber

(traduzione)

Scendi in strada, inizia a urlare
Cammina lungo il viale fino a qui
Alziamo la voce, libertà
Sai quanto tempo ci abbiamo messo?
Ci sono così tante cose che non hai mai capito
Una fabbrica, una città che si sta rompendo
Alcune fiche si trasferiscono, va bene
Non dici mai niente
Ma sono stanco
Quindi lascia perdere
Sono stanco
Ieri mi hai detto che non piangevo
Non ho dormito tutta la notte
Sono davvero quel tizio stanco che ti annoia?
Chi non porta più molto nella tua vita?
Ci sono così tante cose che non ti hanno mai toccato
Una pistola, una rosa, un acciottolato
Qualche cretino che ti guarda dall'alto in basso, va tutto bene
Non fai mai niente
Ma sono stanco
Quindi lascia perdere
Ma sono stanco
Quindi lascia perdere
Sono stanco
Quindi lascia perdere
Lascialo cadere
Sì, sono stanco
Quindi lascia perdere
Lascialo cadere