Traduzione del testo della canzone Soleil inconnu - Blankass

Soleil inconnu (originale)

Il est de tout les pays sombres
Dans tous les livres de demain
De toutes les armées de l ombre
On le connaît mal et si bien
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une colombe
Dans les yeux une arme de poing
Dans les endroits toujours plus chauds
Dans les prisons rouges ou bien noires
C est toujours par là qu on peut voir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Celui qu on retrouvera demain
Sur les tee shirts et les photos
Aujourd hui cherche un peu de pain
Aujourd hui va risquer sa peau
On peut toujours se prendre au jeu
Mais garder inscrit dans un coin
Que tous les portraits qu’on accroche
Sont imprimés sur du chagrin
Si on le fusille à l aurore
D autres verront le jour ce soir
On peut quand même apercevoir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une bombe
Dans les yeux d un joli gamin
Malgré l obscurité
Et le visage caché
Il brille autant qu un astre
Regarde le me dire
Rien n est jamais fini
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu

Soleil inconnu (traduzione)

Viene da tutte le terre oscure
In tutti i libri di domani
Di tutti gli eserciti dell'ombra
Lo conosciamo male e così bene
Viene da tutte le terre oscure
E dipartimenti limitrofi
Ha gli occhi di una colomba
Negli occhi una pistola
In luoghi sempre più caldi
Nelle prigioni rosse o nere
È sempre lì che puoi vedere
Il sole sconosciuto
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria, gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Quello che troveremo domani
Su magliette e foto
Oggi cerca del pane
Oggi rischierà la sua pelle
Possiamo sempre essere coinvolti nel gioco
Ma tieniti iscritto in un angolo
Che tutti i ritratti che appendiamo
Sono stampati sul dolore
Se gli spariamo all'alba
Ne emergeranno altri stasera
Puoi ancora vedere
Il sole sconosciuto
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria, gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Viene da tutte le terre oscure
E dipartimenti limitrofi
Sembra una bomba
Agli occhi di una bella ragazzina
Nonostante l'oscurità
E il volto nascosto
Brilla come una stella
Guarda dimmi
Niente è mai finito
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria, gloria gloria
Al Sole Sconosciuto
Gloria gloria
Al Sole Sconosciuto