Traduzione del testo della canzone Suimasen - Blonde Redhead

Suimasen (originale)

On you I can’t stop you now how to fall how to be and who to buy
where to live and when to lie visible invisible how to be desirable
always you always me except your own defense
no not now no not with myself all I want is to be you all you want is to be two visible invisible how to be describable always you always me except your own defense
my last words were not amusing I know but since then I thought
about what I can tell you kindly show you and give you
my head aches just as I speak of you I am not sure I alone each
man to himself like myself I see
this song is you this song is full of you all I want is to be two
this song …

Suimasen (traduzione)

Su di te non posso fermarti ora come cadere come essere e chi comprare
dove vivere e quando mentire visibile invisibile come essere desiderabile
sempre tu sempre io tranne la tua stessa difesa
no non ora no non con me stesso tutto ciò che voglio è essere te tutto ciò che vuoi è essere due visibili invisibili come essere descrivibili sempre tu sempre me tranne la tua stessa difesa
le mie ultime parole non sono state divertenti, lo so, ma da allora ho pensato
su quello che posso dirti gentilmente mostrarti e darti
mi fa male la testa proprio mentre parlo di te, non sono sicuro di essere solo ciascuno
l'uomo a se stesso come me lo vedo
questa canzone sei tu questa canzone è piena di te tutto ciò che voglio è essere in due
questa canzone …