Traduzione del testo della canzone Leave out All the Rest - Bloodred Hourglass

Leave out All the Rest (originale)

No day to pass without a thought
No dawn to carry new hope
Keep dreaming
Of something so unknown
Keep reaching on
To lose all your control
Hearts on arms with stains
I don’t think they still remain
When all I had was the lack of way to say
I know I’d write your history
As you go, just block our victory
Choking your perfection
I’ve lost my place
It’s all my sole affliction
And now it’s too late
Let go, leave out all the rest
Let go, leave out all the rest
Inside the part
Reprise of the time
The real part that I lived for
All the beauty to blind the beholder
Pour my heart out, lay my love down
Think you hide me the truth
But I can’t see through to you
Day after day I die inside for you
I know I’d write your history
As you go, just block our victory
Choking your perfection
I’ve lost my place
It’s all my sole affliction
And now it’s too late
Let go, leave out all the rest
Let go, leave out all the rest
Would you bring me back something
That you broke in two?
Now bring me that something
Yes, I’m looking at you
Like I promised you
This one is highly of
You
It’s all my sole affliction
And now it’s too late
Let go, leave out all the rest
Let go, leave out all
The only chance to never last
All now what we have
The only chance to never last
Sure I should have known
To let go
Leave out all the rest
Let go

Leave out All the Rest (traduzione)

Nessun giorno da trascorrere senza un pensiero
Nessuna alba per portare nuova speranza
Continua a sognare
Di qualcosa di così sconosciuto
Continua a raggiungere
Per perdere tutto il controllo
Cuori sulle braccia con macchie
Non penso che rimangano ancora
Quando tutto ciò che avevo era la mancanza di modo di dire
So che scriverei la tua storia
Mentre vai, blocca la nostra vittoria
Soffocando la tua perfezione
Ho perso il mio posto
È tutta la mia unica afflizione
E ora è troppo tardi
Lascia perdere, lascia fuori tutto il resto
Lascia perdere, lascia fuori tutto il resto
Dentro la parte
Ripresa del tempo
La parte reale per cui ho vissuto
Tutta la bellezza per accecare chi guarda
Versa il mio cuore, deponi il mio amore
Pensi di nascondermi la verità
Ma non riesco a vederti
Giorno dopo giorno muoio dentro per te
So che scriverei la tua storia
Mentre vai, blocca la nostra vittoria
Soffocando la tua perfezione
Ho perso il mio posto
È tutta la mia unica afflizione
E ora è troppo tardi
Lascia perdere, lascia fuori tutto il resto
Lascia perdere, lascia fuori tutto il resto
Mi porteresti qualcosa
Che hai rotto in due?
Ora portami quel qualcosa
Sì, ti sto guardando
Come ti avevo promesso
Questo è molto di
Voi
È tutta la mia unica afflizione
E ora è troppo tardi
Lascia perdere, lascia fuori tutto il resto
Lascia andare, lascia fuori tutto
L'unica possibilità di non durare mai
Tutto ora quello che abbiamo
L'unica possibilità di non durare mai
Certo che avrei dovuto saperlo
Lasciare andare
Lascia perdere tutto il resto
Lasciarsi andare