Traduzione del testo della canzone Veritas - Bloodred Hourglass

Veritas (originale)

The days I was the forgotten
In the lack of all tragedy
You set our ships on fire
And watch them burn with me
I just want to feel
Got a bit of reason for all this time
Or maybe in this sadness
The mistake I left alive
You know how much I could just hate you
But in the end my heart obeys you
Crossed the line
Veritas buried in lies
Keep reaching for your love
Save me from this all
Carry me on
Catalyst that will brace my soul
Trapped inside this lust
Useless on tomorrow
If the pages can’t be turned
I know, I know the book can’t be learned
If I leave you on my reading list (forever)
I know you’ll be my mental apocalypse
Crossed the line
Veritas buried in lies
Keep reaching for your love
Save me from this all
Carry me on
Catalyst that will brace my soul
Trapped inside this lust
Useless on tomorrow
Crossed the line
Veritas buried in lies
Keep reaching for your love
Save me from this all
Carry me on
Catalyst that will brace my soul
Trapped inside this lust
Useless on tomorrow
Don’t need you to say it to me, don’t need you to understand
I just wanna feel like there is something more than what we have
Crossed the line
Veritas buried in lies
Reaching for the love
Useless on tomorrow

Veritas (traduzione)

I giorni in cui ero il dimenticato
Nella mancanza di ogni tragedia
Hai dato fuoco alle nostre navi
E guardali bruciare con me
Voglio solo sentire
Ho un po' di ragione per tutto questo tempo
O forse in questa tristezza
L'errore che ho lasciato vivo
Sai quanto potrei semplicemente odiarti
Ma alla fine il mio cuore ti obbedisce
Ha superato il limite
Veritas sepolta nelle bugie
Continua a cercare il tuo amore
Salvami da tutto questo
Portami avanti
Catalizzatore che rinforzerà la mia anima
Intrappolato dentro questa lussuria
Inutile domani
Se non è possibile girare le pagine
Lo so, so che il libro non può essere appreso
Se ti lascio nella mia lista di lettura (per sempre)
So che sarai la mia apocalisse mentale
Ha superato il limite
Veritas sepolta nelle bugie
Continua a cercare il tuo amore
Salvami da tutto questo
Portami avanti
Catalizzatore che rinforzerà la mia anima
Intrappolato dentro questa lussuria
Inutile domani
Ha superato il limite
Veritas sepolta nelle bugie
Continua a cercare il tuo amore
Salvami da tutto questo
Portami avanti
Catalizzatore che rinforzerà la mia anima
Intrappolato dentro questa lussuria
Inutile domani
Non ho bisogno che tu me lo dica, non ho bisogno che tu capisca
Voglio solo sentire che ci sia qualcosa in più di quello che abbiamo
Ha superato il limite
Veritas sepolta nelle bugie
Raggiungere l'amore
Inutile domani