Traduzione del testo della canzone Of Regret, Fear And Forgiveness - Bloodred Hourglass

Of Regret, Fear And Forgiveness (originale)

I will seek for you until I’m blind
'till I’m purified
Lay my hands on cold, cold ground
Feel the engraved lines
Guess you thought you could play hide and seek
Little you knew that 'till my last heart-fucking-beat
We will meet, you shall see
I came to search you in the name of the regret
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Let the land of the empire burn
Keep standing by my side
Everything that I’ll take they will break
Let the heart of the sacred believers burn
Never thought it would come real
Never thought how disgusted I would feel
Always thought that the heart of the people would know
'bout a fear, regret and forgiveness
I came to search you…
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Pray, pray — there was even hell
Pray, pray — make you wish there was even hell
Make you wish there was even hell
Pray, pray — for one last time
Pray, pray — make you wish there was even hell
After all what we live for
Even the darkest clouds of my life got silver lines
My love

Of Regret, Fear And Forgiveness (traduzione)

Ti cercherò finché non sarò cieco
finché non sarò purificato
Appoggia le mie mani su un terreno freddo e freddo
Senti le linee incise
Immagino che pensavi di poter giocare a nascondino
Poco lo sapevi fino al mio ultimo battito cardiaco
Ci incontreremo, vedrai
Sono venuto a cercarti in nome del rimpianto
Mentre la mia vita è scesa dal cielo
Come la pioggia per coprire i tuoi segreti
Ti giuro che ti troverò in nome della vendetta
Hai svolto il tuo ruolo di esca
Sul territorio della morte
Lascia che la terra dell'impero bruci
Continua a stare al mio fianco
Tutto quello che prenderò si romperà
Lascia che il cuore dei sacri credenti bruci
Non avrei mai pensato che sarebbe diventato reale
Non ho mai pensato a quanto mi sarei sentito disgustato
Ho sempre pensato che il cuore delle persone l'avrebbe saputo
'su una paura, rimpianto e perdono
Sono venuto a cercarti...
Mentre la mia vita è scesa dal cielo
Come la pioggia per coprire i tuoi segreti
Ti giuro che ti troverò in nome della vendetta
Hai svolto il tuo ruolo di esca
Sul territorio della morte
Pregate, pregate: c'era persino l'inferno
Pregate, pregate... fatevi desiderare che ci fosse anche l'inferno
Ti fanno desiderare che ci fosse anche l'inferno
Prega, prega... per l'ultima volta
Pregate, pregate... fatevi desiderare che ci fosse anche l'inferno
Dopo tutto ciò per cui viviamo
Anche le nuvole più scure della mia vita hanno linee d'argento
Il mio amore