Traduzione del testo della canzone Devil In The Details - Blues Traveler

Devil In The Details (originale)

The sea is wide as the sky is blue
You’re standing on the shoreline but all is lost on you
For your mind is heavy and it seems your ship has sailed
You try to see the big picture but the Devil’s in the details
It starts with a knock at the door
And once more
Thriving within the mistake
He elaborates
Twisting the meaning he seems
To come clean
Devil in the details
Hope is like a house with the porch light on
Even the dark keeps moving towards the dawn
They’ll try to tear a good man down just to watch him fail
And they’ll do it with a smile cause the Devil’s in the details
It starts with a knock at the door
And once more
Thriving within the mistake
He elaborates
Twisting the meaning he seems
To come clean
Devil in the details
It starts with a knock at the door
And once more
Thriving within the mistake
He elaborates
Twisting the meaning he seems
To come clean
Devil in the details
It starts with a knock at the door
And once more
Thriving within the mistake
He elaborates
Twisting the meaning he seems
To come clean
Devil in the details
It starts with a knock at the door
And once more
Thriving within the mistake
He elaborates
Twisting the meaning he seems
To come clean
Devil in the details

Devil In The Details (traduzione)

Il mare è ampio come il cielo è azzurro
Sei in piedi sulla battigia ma tutto è perso su di te
Perché la tua mente è pesante e sembra che la tua nave sia salpata
Cerchi di vedere il quadro generale, ma il diavolo è nei dettagli
Inizia con un bussare alla porta
E ancora una volta
Crescere nell'errore
Egli elabora
Distorcendo il significato che sembra
Per essere pulito
Diavolo nei dettagli
La speranza è come una casa con la luce del portico accesa
Anche il buio continua a muoversi verso l'alba
Cercheranno di abbattere un brav'uomo solo per vederlo fallire
E lo faranno con un sorriso perché il diavolo è nei dettagli
Inizia con un bussare alla porta
E ancora una volta
Crescere nell'errore
Egli elabora
Distorcendo il significato che sembra
Per essere pulito
Diavolo nei dettagli
Inizia con un bussare alla porta
E ancora una volta
Crescere nell'errore
Egli elabora
Distorcendo il significato che sembra
Per essere pulito
Diavolo nei dettagli
Inizia con un bussare alla porta
E ancora una volta
Crescere nell'errore
Egli elabora
Distorcendo il significato che sembra
Per essere pulito
Diavolo nei dettagli
Inizia con un bussare alla porta
E ancora una volta
Crescere nell'errore
Egli elabora
Distorcendo il significato che sembra
Per essere pulito
Diavolo nei dettagli