Traduzione del testo della canzone Fallible - Blues Traveler

Fallible (originale)

With an air of indignation
Smiles a painted porcelain face
And we’re supposed to trust this
Decorum has its place
But you and I beyond that
With a question I might ask
How suddenly the smile doth crack
When we slip beneath the mask
And they’re fallible
Yeah, they’re fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly
God, I wanna touch you
In the place you wanna hide
Dare you to come after me
Commit my narcisside
Punishing the guilty
Was never the intent
I just busted out of prison, baby
That’s really where I went
And I’m fallible
Yeah, I’m fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly
In the name of all the power
That’s centered in your hand
If you crave some revolution
Take possession of your stand
It’s the only one you’ll get to make
In a moment come and gone
So do your best to stay awake
And own the path you’re on
Cause you’re fallible
Yeah you’re fallible
And we hold up a mirror
And we hate what we see
And we keep on trekking westward
Infallibly
Infallibly

Fallible (traduzione)

Con un'aria di indignazione
Sorride una faccia di porcellana dipinta
E dovremmo fidarci di questo
Il decoro ha il suo posto
Ma io e te oltre
Con una domanda che potrei porre
Come improvvisamente il sorriso si spezza
Quando scivoliamo sotto la maschera
E sono fallibili
Sì, sono fallibili
E solleviamo uno specchio
E odiamo ciò che vediamo
E continuiamo a camminare verso ovest
Infallibilmente
Dio, voglio toccarti
Nel posto in cui vuoi nasconderti
Ti permetti di seguirmi
Impegna il mio narcisside
Punire i colpevoli
Non è mai stato l'intento
Sono appena uscito di prigione, piccola
Ecco dove sono andato
E io sono fallibile
Sì, sono fallibile
E solleviamo uno specchio
E odiamo ciò che vediamo
E continuiamo a camminare verso ovest
Infallibilmente
In nome di tutto il potere
È centrato nella tua mano
Se desideri una rivoluzione
Prendi possesso del tuo stand
È l'unico che potrai fare
In un momento vanno e vengono
Quindi fai del tuo meglio per rimanere sveglio
E possiedi il percorso su cui ti trovi
Perché sei fallibile
Sì, sei fallibile
E solleviamo uno specchio
E odiamo ciò che vediamo
E continuiamo a camminare verso ovest
Infallibilmente
Infallibilmente