Traduzione del testo della canzone I Don't Wanna Go - Blues Traveler, Crystal Bowersox

I Don't Wanna Go (originale)

Last night moonlight hands
Pulling me closer in
Back and forth and dance
Remember the way that you
Dare me, scare me chance
Fate clearly telling me
This one right here
Now
I don’t wanna go, I wanna hold your hand
Let’s skip the show and leave it up to the band
I don’t wanna go til we’re done with the dance
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Bus leaves tomorrow for a foreign land
Ain’t nothing wrong with a one night stand
But I’ll stay here forever if you say that I can
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Spotlight, flashlight, can
We make it happen
Forever be your man
Now is the moment I
Break my, make my stand
Promise you now that I
Sweetly, completely
I don’t wanna go, I wanna hold your hand
Let’s skip the show and leave it up to the band
I don’t wanna go till we’re done with the dance
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Bus leaves tomorrow for a foreign land
Ain’t nothing wrong with a one night stand
But I’ll stay here forever if you say that I can
I don’t wanna go, I don’t wanna go
And I’ve
Come to know the moon
From every angle in every sky
As I
Want to come to know you
That climbs up into my every alibi
I don’t wanna go, I wanna hold your hand
Let’s skip the show and leave it up to the band
I don’t wanna go until we’re done with the dance
I don’t wanna go, I don’t wanna go
I don’t wanna go, I wanna hold your hand
Let’s skip the show and leave it up to the band
I don’t wanna go until we’re done with the dance
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Bus leaves tomorrow for a foreign land
Ain’t nothing wrong with a one night stand
But I’ll stay here forever if you say that I can
I don’t wanna go, I don’t wanna go
I don’t wanna go, I wanna hold your hand
Let’s skip the show and leave it up to the band
I don’t wanna go until we’re done with the dance
I don’t wanna go, I don’t wanna go

(traduzione)

La scorsa notte lancette al chiaro di luna
Tirandomi più vicino
Avanti e indietro e balla
Ricorda il modo in cui sei tu
Sfidami, spaventami possibilità
Il destino me lo dice chiaramente
Questo proprio qui
Adesso
Non voglio andare, voglio tenerti la mano
Saltiamo lo spettacolo e lasciamo sempre alla band
Non voglio andare finché non abbiamo finito con il ballo
Non voglio andare, non voglio andare
L'autobus parte domani per una terra straniera
Non c'è niente di sbagliato in un'avventura di una notte
Ma rimarrò qui per sempre se dici che posso
Non voglio andare, non voglio andare
Faretto, torcia, lattina
Lo facciamo accadere
Sii per sempre il tuo uomo
Ora è il momento I
Rompimi, fai la mia posizione
Ti prometto ora che io
Dolcemente, completamente
Non voglio andare, voglio tenerti la mano
Saltiamo lo spettacolo e lasciamo sempre alla band
Non voglio andare finché non avremo finito con il ballo
Non voglio andare, non voglio andare
L'autobus parte domani per una terra straniera
Non c'è niente di sbagliato in un'avventura di una notte
Ma rimarrò qui per sempre se dici che posso
Non voglio andare, non voglio andare
E io
Vieni a conoscere la luna
Da ogni angolo in ogni cielo
Come io
Vuoi conoscerti
Questo sale in ogni mio alibi
Non voglio andare, voglio tenerti la mano
Saltiamo lo spettacolo e lasciamo sempre alla band
Non voglio andare finché non avremo finito con il ballo
Non voglio andare, non voglio andare
Non voglio andare, voglio tenerti la mano
Saltiamo lo spettacolo e lasciamo sempre alla band
Non voglio andare finché non avremo finito con il ballo
Non voglio andare, non voglio andare
L'autobus parte domani per una terra straniera
Non c'è niente di sbagliato in un'avventura di una notte
Ma rimarrò qui per sempre se dici che posso
Non voglio andare, non voglio andare
Non voglio andare, voglio tenerti la mano
Saltiamo lo spettacolo e lasciamo sempre alla band
Non voglio andare finché non avremo finito con il ballo
Non voglio andare, non voglio andare