Traduzione del testo della canzone Trust In Trust - Blues Traveler

Trust In Trust (originale)

Set your sights on my corner of time
I hear truth, but I just speak the rhyme
Fear knows no one if he hasn’t met me
I got to know him well and only now do I see
You can run where you wanna run when you wanna hide
You feel like you are driving but you just took a ride
The truth shall set you free is what I hear them say
And to my sweet surprise it does work out that way
Blame yourself, blame the way you were raised
And if you need to blame, you could blame your own rage
Or you could trust yourself and trust others too
And trust your trust in trust and then they’ll trust you
You can run where you wanna run, when you wanna hide
You feel like you are driving but you just took a ride
The truth shall set you free is what I hear them say
And to my sweet surprise it does work out that way
A radical concept I know, I’m laying down
But try it just once and take one more look around
I spoke not in haste till I said to my fear
«One of us must go», and look, I’m still here
You can run where you wanna run when you wanna hide
You feel like you are driving but you just took a ride
The truth shall set you free is what I hear them say
And to my sweet surprise it does work out that way
And to my sweet surprise it does work out that way
And to my sweet surprise

Trust In Trust (traduzione)

Metti gli occhi sul mio angolo del tempo
Sento la verità, ma dico solo la rima
La paura non conosce nessuno se non mi ha incontrato
Ho avuto modo di conoscerlo bene e solo ora lo vedo
Puoi correre dove vuoi correre quando vuoi nasconderti
Ti senti come se stessi guidando ma hai appena fatto un giro
La verità ti renderà libero è ciò che sento dire
E con mia dolce sorpresa, funziona così
Incolpa te stesso, incolpa il modo in cui sei stato cresciuto
E se hai bisogno di incolpare, potresti incolpare la tua stessa rabbia
Oppure potresti fidarti di te stesso e anche degli altri
E fidati della tua fiducia nella fiducia e poi si fideranno di te
Puoi correre dove vuoi correre, quando vuoi nasconderti
Ti senti come se stessi guidando ma hai appena fatto un giro
La verità ti renderà libero è ciò che sento dire
E con mia dolce sorpresa, funziona così
Un concetto radicale che conosco, sto definendo
Ma provalo solo una volta e dai un'altra occhiata in giro
Non ho parlato in fretta finché non ho detto alla mia paura
«Uno di noi deve andare», e guarda, sono ancora qui
Puoi correre dove vuoi correre quando vuoi nasconderti
Ti senti come se stessi guidando ma hai appena fatto un giro
La verità ti renderà libero è ciò che sento dire
E con mia dolce sorpresa, funziona così
E con mia dolce sorpresa, funziona così
E con mia dolce sorpresa