Traduzione del testo della canzone Down for the Third Time - Bobby Caldwell

Down for the Third Time (originale)

Left your mark
In a distant past
But somehow it's all gone now
Good things can never last
You are down for the third time
And you spent your change
Memories of your prime
Make life seem so strange
Through your life
You've been well-to-do
Times have changed
And rearranged
Now no one remembers you
You are down for the third time
And you spent your change
Daddy won't mind
When you rearrange your life

(traduzione)

Ha lasciato il segno
In un lontano passato
Ma in qualche modo ora è tutto finito
Le cose belle non possono mai durare
Sei giù per la terza volta
E hai speso il resto
Ricordi del tuo periodo migliore
Fai sembrare la vita così strana
Attraverso la tua vita
Sei stato benestante
I tempi sono cambiati
E riorganizzato
Adesso nessuno si ricorda di te
Sei giù per la terza volta
E hai speso il resto
A papà non dispiacerà
Quando riorganizzi la tua vita