Traduzione del testo della canzone I Need Your Love - Bobby Caldwell

I Need Your Love (originale)

You used to be mine
But not anymore
I said goodbye to you
And I walked out the door
Took you for granted girl
Didn’t know what I had
Now I want to get you back
Baby so bad
I need your love
And I’m not afraid to say
I was wrong and I can’t live this way
I need your love
And to prove to you I do
Let me make it up to you
I was so blind
That I couldn’t see
You were the best thing girl
That happened to me
Without you in my life
All the music is gone
Girl won’t you take me back
Where I belong
I need your love
And I’m not afraid to say
I was wrong and I can’t live this way
I need your love
And to prove to you I do
Let me make it up to you
There’ll be no tears between us darlin'
I’ll do right by you this time
Please say that you forgive me girl
Let’s look ahead and leave the hurt behind
I need your love
And I’m not afraid to say
I was wrong and I can’t live this way
I need your love
And to prove to you I do
Let me make it up to you

I Need Your Love (traduzione)

Un tempo eri mio
Ma non più
Ti ho detto addio
E sono uscito dalla porta
Ti davo per scontata ragazza
Non sapevo cosa avessi
Ora voglio riprenderti
Tesoro così cattivo
Ho bisogno del tuo amore
E non ho paura di dirlo
Ho sbagliato e non posso vivere in questo modo
Ho bisogno del tuo amore
E per dimostrarti che lo faccio
Lascia che te lo faccia perdonare
Ero così cieco
Che non potevo vedere
Eri la cosa migliore ragazza
È successo a me
Senza di te nella mia vita
Tutta la musica è sparita
Ragazza, non mi riporterai indietro
Dove appartengo
Ho bisogno del tuo amore
E non ho paura di dirlo
Ho sbagliato e non posso vivere in questo modo
Ho bisogno del tuo amore
E per dimostrarti che lo faccio
Lascia che te lo faccia perdonare
Non ci saranno lacrime tra di noi tesoro
Farò bene da te questa volta
Per favore, dimmi che mi perdoni ragazza
Guardiamo avanti e lasciamoci alle spalle il dolore
Ho bisogno del tuo amore
E non ho paura di dirlo
Ho sbagliato e non posso vivere in questo modo
Ho bisogno del tuo amore
E per dimostrarti che lo faccio
Lascia che te lo faccia perdonare