Traduzione del testo della canzone Sherry - Bobby Caldwell

Sherry (originale)

Sherry, I know there are things I lack
If making some changes could mean that you’d take me back
And maybe you haven’t got the time to chat
Just tell me, Sherry, what would be wrong with that?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
No matter how hard I try, It drives me crazy
Just keeping you satisfied
And, Sherry, why can’t you see my side?
When will you realize our love can’t be denied?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want me to
I’m dying but trying and still, you keep sighing
As you sip at your sweet vermouth
Oh, Sherry, why can’t you see the truth?
United, divided and still, I’ve decided that I just want to be your fool
Oh, Sherry, I’ll do what you want—

Sherry (traduzione)

Sherry, so che ci sono cose che mi mancano
Se apportare alcune modifiche potrebbe significare che mi riprenderesti indietro
E forse non hai tempo per chattare
Dimmi solo, Sherry, cosa ci sarebbe di sbagliato in questo?
Unito, diviso e immobile, ho deciso che voglio solo essere il tuo sciocco
Oh, Sherry, farò quello che vuoi che faccia
Sto morendo ma ci provo e ancora, continui a sospirare
Mentre sorseggia il tuo vermouth dolce
Oh, Sherry, perché non vedi la verità?
Non importa quanto ci provo, mi fa impazzire
Ti sto solo accontentando
E, Sherry, perché non riesci a vedere il mio lato?
Quando capirai che il nostro amore non può essere negato?
Unito, diviso e immobile, ho deciso che voglio solo essere il tuo sciocco
Oh, Sherry, farò quello che vuoi che faccia
Sto morendo ma ci provo e ancora, continui a sospirare
Mentre sorseggia il tuo vermouth dolce
Oh, Sherry, perché non vedi la verità?
Unito, diviso e immobile, ho deciso che voglio solo essere il tuo sciocco
Oh, Sherry, farò quello che vuoi che faccia
Sto morendo ma ci provo e ancora, continui a sospirare
Mentre sorseggia il tuo vermouth dolce
Oh, Sherry, perché non vedi la verità?
Unito, diviso e immobile, ho deciso che voglio solo essere il tuo sciocco
Oh, Sherry, farò quello che vuoi che faccia
Sto morendo ma ci provo e ancora, continui a sospirare
Mentre sorseggia il tuo vermouth dolce
Oh, Sherry, perché non vedi la verità?
Unito, diviso e immobile, ho deciso che voglio solo essere il tuo sciocco
Oh, Sherry, farò ciò che vuoi...